---
title: "maszyna wirtualna: definicja i znaczenie"
description: "Izolowane środowisko programowe, które emuluje komputer i pozwala uruchamiać system operacyjny gościa w ramach innego systemu, zwanego gospodarzem."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
type: "definition"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/definicje/maszyna-wirtualna"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/definicje/maszyna-wirtualna/index.md"
date_published: "2026-07-31T21:42:12.114Z"
date_modified: "2026-07-31T21:42:12.114Z"
aliases:
  - "maszyny wirtualnej"
  - "maszynie wirtualnej"
detected_source_name: "The Next Web"
detected_source_url: "https://thenextweb.com/news/claude-cowork-sandbox-escape-mac-files-sharedroot"
---

# maszyna wirtualna

> Izolowane środowisko programowe, które emuluje komputer i pozwala uruchamiać system operacyjny gościa w ramach innego systemu, zwanego gospodarzem.

## Definicja

Maszyna wirtualna działa jak odrębny komputer, choć korzysta z zasobów fizycznego urządzenia. Uruchomiony w niej system operacyjny jest nazywany systemem gościa, a system fizycznego komputera systemem gospodarza. Izolacja ogranicza bezpośredni dostęp systemu gościa do zasobów gospodarza, ale zależy od poprawnej konfiguracji i zabezpieczeń.

## Inne nazwy i warianty
- maszyny wirtualnej
- maszynie wirtualnej

## Zastosowanie pojęcia w artykułach
- [Badacze: Claude Cowork mógł wydostać się z lokalnej maszyny wirtualnej na Macu](https://najnowsze-informacje.pl/technologie/badacze-claude-cowork-mogl-wydostac-sie-z-lokalnej-maszyny-wirtualnej-na-macu)

---
## Informacje do cytowania
- **Data publikacji:** 2026-07-31T21:42:12.114Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-07-31T21:42:12.114Z
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/definicje/maszyna-wirtualna](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/maszyna-wirtualna)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/definicje/maszyna-wirtualna/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/maszyna-wirtualna/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „maszyna wirtualna: definicja i znaczenie”, 2026-07-31, https://najnowsze-informacje.pl/definicje/maszyna-wirtualna