---
title: "skrzynia biegów: definicja i znaczenie"
description: "Mechanizm przekazujący napęd silnika na koła i dobierający przełożenie odpowiednie do prędkości oraz warunków jazdy."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
type: "definition"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skrzynia-biegow"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skrzynia-biegow/index.md"
date_published: "2026-07-31T21:43:18.940Z"
date_modified: "2026-07-31T21:43:18.940Z"
aliases:
  - "awarii skrzyni biegów"
detected_source_name: "Road and Track"
detected_source_url: "https://www.roadandtrack.com/news/a73265817/piastri-left-fuming-sainz-following-their-blue-flag-system-failure-collision-hungarian-gp-post-race-excuses/"
---

# skrzynia biegów

> Mechanizm przekazujący napęd silnika na koła i dobierający przełożenie odpowiednie do prędkości oraz warunków jazdy.

## Definicja

Skrzynia biegów zmienia przełożenie między silnikiem a kołami, aby samochód mógł skutecznie przyspieszać i poruszać się z różnymi prędkościami. W samochodzie wyścigowym jej działanie wpływa na osiągi oraz możliwość kontynuowania jazdy. Awaria skrzyni biegów może doprowadzić do wycofania kierowcy z wyścigu.

## Inne nazwy i warianty
- awarii skrzyni biegów

## Zastosowanie pojęcia w artykułach
- [Piastri wściekły na Sainza po kolizji podczas GP Węgier](https://najnowsze-informacje.pl/motoryzacja/piastri-wsciekly-na-sainza-po-kolizji-podczas-gp-wegier)
- [Aston Martin z obiecującym początkiem nowego pakietu. Newey ostrożnie ocenia postęp](https://najnowsze-informacje.pl/sport/aston-martin-z-obiecujacym-poczatkiem-nowego-pakietu-newey-ostroznie-ocenia-postep)

---
## Informacje do cytowania
- **Data publikacji:** 2026-07-31T21:43:18.940Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-07-31T21:43:18.940Z
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skrzynia-biegow](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skrzynia-biegow)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skrzynia-biegow/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skrzynia-biegow/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „skrzynia biegów: definicja i znaczenie”, 2026-07-31, https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skrzynia-biegow