--- title: "Chiny i Rosja zawetowały rezolucję ONZ o ochronie żeglugi w cieśninie Ormuz" description: "Chiny i Rosja skorzystały z prawa weta, blokując rezolucję ONZ o koordynacji działań na rzecz bezpieczeństwa żeglugi w cieśninie Ormuz. Cieśnina jest kluczowym szlakiem eksportu ropy i LNG, a zakłócenia mogą wpłynąć na ceny paliw i rynki energetyczne." publisher: "Najnowsze Informacje" language: "pl-PL" canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gospodarka/chiny-i-rosja-zawetowaly-rezolucje-onz-o-ochronie-zeglugi-w-ciesninie-ormuz" markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gospodarka/chiny-i-rosja-zawetowaly-rezolucje-onz-o-ochronie-zeglugi-w-ciesninie-ormuz/index.md" date_published: "2026-04-07T23:04:13.740Z" date_modified: "2026-07-31T22:26:05.706Z" author: "Redakcja" category: "Gospodarka" tags: - "ormuz" - "ropa" - "onz" - "geopolityka" - "handel morski" source_url: "https://www.bankier.pl/wiadomosc/Ceny-paliw-zadrza-Chiny-i-Rosja-blokuja-ratunek-dla-ciesniny-Ormuz-9110295.html?utm_source=RSS&utm_medium=RSS&utm_campaign=Wiadomosci" source_name: "Bankier Wiadomości" image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/gospodarka-ai-1775584895849.png" image_alt: "Chiny i Rosja zawetowały rezolucję ONZ o ochronie żeglugi w cieśninie Ormuz" --- # Chiny i Rosja zawetowały rezolucję ONZ o ochronie żeglugi w cieśninie Ormuz > Chiny i Rosja zawetowały we wtorek projekt rezolucji RB ONZ autorstwa Bahrajnu dotyczącą ochrony żeglugi w cieśninie Ormuz. ## Kluczowe informacje - Chiny i Rosja zawetowały projekt rezolucji Bahrajnu w Radzie Bezpieczeństwa ONZ. - 11 członków Rady głosowało za, Pakistan i Kolumbia wstrzymały się. - Cieśnina Ormuz odpowiada za ok. 20% światowego eksportu ropy i większość katarskiego LNG. - Państwa regionu i USA wzywają do koordynacji działań na rzecz bezpieczeństwa żeglugi. Rada Bezpieczeństwa ONZ nie przyjęła we wtorek projektu rezolucji złożonego przez Bahrajn dotyczącego ochrony żeglugi handlowej w cieśninie Ormuz — Chiny i Rosja zastosowały prawo weta. ## Głosowanie w Radzie Bezpieczeństwa W głosowaniu 11 członków Rady opowiedziało się za projektem, dwaj członkowie — Pakistan i Kolumbia — wstrzymali się, a Chiny i Rosja zawetowały dokument. Rezolucję popierały Stany Zjednoczone. ## Treść i poprawki projektu Początkowy projekt Bahrajnu upoważniał państwa do użycia „wszelkich niezbędnych środków”, co obejmowało też działania militarne. Po sprzeciwie części stałych członków (Rosji, Chin i Francji) w tekście usunięto odniesienia do działań ofensywnych, jednak i zmieniona wersja nie uzyskała poparcia dwóch stałych członków. ### Znaczenie cieśniny Ormuz dla rynku energetycznego Ormuz to strategiczny szlak morski, którym w czasie pokoju przepływa około 20% światowego eksportu ropy — głównie z Iranu, Arabii Saudyjskiej, ZEA, Bahrajnu, Kuwejtu i Iraku. Przez tę cieśninę transportowana jest też większość katarskiego skroplonego gazu ziemnego (LNG). ### Reakcje państw regionu i USA Minister spraw zagranicznych Bahrajnu, przemawiając także w imieniu kilku państw Zatoki Perskiej, ocenił, że weto Rosji i Chin wysyła negatywny sygnał o braku zdecydowanych działań międzynarodowych. Ambasador USA przy ONZ wezwał państwa odpowiedzialne do współpracy z Waszyngtonem w celu zabezpieczenia cieśniny. - Wynik głosowania: 11 za, 2 wstrzymania, 2 weta (Chiny, Rosja). - Pierwotny projekt upoważniał do użycia „wszelkich niezbędnych środków”; później usunięto odniesienia do działań ofensywnych. - Ormuz to kluczowy kanał eksportu ropy i LNG — zakłócenia wpływają na rynki energetyczne. - Rezolucja była inicjatywą Bahrajnu, popieraną przez USA i kilka państw Zatoki Perskiej. Zablokowanie przez reżim w Teheranie cieśniny Ormuz już wcześniej poważnie uderzyło w globalną gospodarkę i wywołało wstrząsy na rynkach energetycznych — dlatego decyzje na forum ONZ mają bezpośrednie implikacje dla bezpieczeństwa dostaw i cen paliw. Kontekst eskalacji: według doniesień konflikt na Bliskim Wschodzie przybrał nową fazę po 28 lutego, gdy naloty na Iran przeprowadziły Izrael i USA, a Iran odpowiedział atakami m.in. na Izrael, państwa Zatoki Perskiej oraz niektóre bazy amerykańskie i instalacje cywilne. ## Wyjaśnienie pojęć ### [Rada Bezpieczeństwa ONZ](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/rada-bezpieczenstwa-onz) Jeden z głównych organów Organizacji Narodów Zjednoczonych, odpowiedzialny za działania na rzecz międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa. ### [rynek energetyczny](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/rynek-energetyczny) System obejmujący wydobycie, przetwarzanie, transport, handel i zużycie surowców oraz energii. Ceny na tym rynku mogą zależeć od wydarzeń w innych regionach świata. ### [wymiar strategiczny](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/wymiar-strategiczny) Znaczenie sprawy dla długofalowych celów, bezpieczeństwa i pozycji państwa, a nie tylko dla bieżących decyzji. ### [eksport](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/eksport) Eksport to sprzedaż lub wywóz towarów i usług z jednego państwa do odbiorców w innym państwie. ### [LNG](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/lng) Gaz ziemny schłodzony do temperatury, w której przyjmuje postać ciekłą. Dzięki temu można go transportować statkami lub innymi środkami, a przed użyciem trzeba go ponownie zgazować. ### [weto](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/weto) Weto prezydenta to odmowa podpisania uchwalonej ustawy i skierowanie jej do ponownego rozpatrzenia przez parlament. Jest to instrument kontroli procesu ustawodawczego. ### [implikacje](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/implikacje) Możliwe skutki lub następstwa określonego działania, komunikatu albo wydarzenia. ### [ceny paliw](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/ceny-paliw) Kwoty, jakie nabywcy płacą za paliwa, na przykład na stacjach paliw. Ich poziom zależy między innymi od kosztu surowca, podatków, marż i warunków rynkowych. ### [naloty](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/naloty) Ataki prowadzone z powietrza przeciwko celom znajdującym się na ziemi lub na powierzchni wody. ### [Cieśnina Ormuz](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/ciesnina-ormuz) Wąski szlak morski łączący Zatokę Perską z otwartymi wodami, przez który transportowane są znaczne ilości ropy. Jego zamknięcie może zakłócać handel i podnosić ceny energii. ### [rezolucja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/rezolucja) Formalny dokument przyjmowany przez organ międzynarodowy, zawierający stanowisko, zalecenia lub decyzje dotyczące określonej sprawy. ### [wstrzymanie się od głosu](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/wstrzymanie-sie-od-glosu) Oddanie głosu, które nie popiera ani nie odrzuca projektu. W procedurach Rady Bezpieczeństwa ONZ wstrzymanie się stałego członka nie jest równoznaczne z wetem. ### [stały członek Rady Bezpieczeństwa ONZ](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/staly-czlonek-rady-bezpieczenstwa-onz) Państwo posiadające stałe miejsce w Radzie Bezpieczeństwa ONZ oraz szczególne uprawnienie do zablokowania przyjęcia projektu rezolucji. ### [eskalacja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/eskalacja) Eskalacja to nasilanie się konfliktu lub napięcia, obejmujące wzrost intensywności działań, zakresu użytych środków albo liczby zaangażowanych stron. ## Źródło pierwotne [Bankier Wiadomości](https://www.bankier.pl/wiadomosc/Ceny-paliw-zadrza-Chiny-i-Rosja-blokuja-ratunek-dla-ciesniny-Ormuz-9110295.html?utm_source=RSS&utm_medium=RSS&utm_campaign=Wiadomosci) --- ## Informacje do cytowania - **Autor:** Redakcja - **Data publikacji:** 2026-04-07T23:04:13.740Z - **Ostatnia aktualizacja:** 2026-07-31T22:26:05.706Z - **Kategoria:** Gospodarka - **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/gospodarka/chiny-i-rosja-zawetowaly-rezolucje-onz-o-ochronie-zeglugi-w-ciesninie-ormuz](https://najnowsze-informacje.pl/gospodarka/chiny-i-rosja-zawetowaly-rezolucje-onz-o-ochronie-zeglugi-w-ciesninie-ormuz) - **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/gospodarka/chiny-i-rosja-zawetowaly-rezolucje-onz-o-ochronie-zeglugi-w-ciesninie-ormuz/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/gospodarka/chiny-i-rosja-zawetowaly-rezolucje-onz-o-ochronie-zeglugi-w-ciesninie-ormuz/index.md) **Sugerowane cytowanie:** > Najnowsze Informacje, „Chiny i Rosja zawetowały rezolucję ONZ o ochronie żeglugi w cieśninie Ormuz”, 2026-04-07, https://najnowsze-informacje.pl/gospodarka/chiny-i-rosja-zawetowaly-rezolucje-onz-o-ochronie-zeglugi-w-ciesninie-ormuz