---
title: "Battlefield 6: studio poprawi literówkę w skórce, pięć pistoletów było zamierzonych"
description: "Battlefield Studios zapowiedziało poprawkę literówki „Secuty” w skórce do Battlefield 6. Twórcy wyjaśnili też, że strój z pięcioma pistoletami był celowym nawiązaniem do kina akcji."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/battlefield-6-studio-poprawi-literowke-w-skorce-piec-pistoletow-bylo-zamierzonych"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/battlefield-6-studio-poprawi-literowke-w-skorce-piec-pistoletow-bylo-zamierzonych/index.md"
date_published: "2026-10-18T22:47:56.366Z"
date_modified: "2026-10-18T22:48:01.997Z"
author: "Redakcja"
category: "Gry"
tags:
  - "battlefield 6"
  - "battlefield studios"
  - "gry fps"
  - "kosmetyki w grach"
source_url: "https://www.eurogamer.net/battlefield-6-secuty-typo-five-pistol-skin-devs-respond"
source_name: "Eurogamer"
---

# Battlefield 6: studio poprawi literówkę w skórce, pięć pistoletów było zamierzonych

> Battlefield Studios poprawi literówkę „Secuty” w skórce do Battlefield 6, ale zapewnia, że pięć pistoletów w innym stroju to celowy projekt.

## Kluczowe informacje
- Literówka „Secuty” pojawiła się na standardowej skórce postaci McNeil.
- Poprawka ma trafić do gry wraz z premierą drugiej fazy piątego sezonu.
- Strój Midnight Mirage z pięcioma pistoletami jest zamierzonym projektem artystycznym.
- Studio nie potwierdziło ani nie zaprzeczyło, że przy tworzeniu kosmetyków użyto generatywnej sztucznej inteligencji.

Battlefield Studios zapowiedziało poprawkę literówki, która pojawiła się na jednej ze skórek w Battlefield 6. Na standardowym stroju postaci McNeil widniał napis „SECUTY” zamiast prawidłowego „SECURITY”. Błąd szybko zauważyli gracze, a dyskusja wokół niego przerodziła się w zarzuty, że kosmetyki mogły zostać przygotowane z użyciem generatywnej sztucznej inteligencji.

## Literówka zostanie poprawiona w kolejnym etapie sezonu

Studio przyznało, że otrzymało od społeczności bezpośrednią informację zwrotną i rozumie jej obawy. Poprawka napisu została już zaplanowana na aktualizację związaną z premierą drugiej fazy piątego sezonu. Twórcy zaznaczyli również, że wypuszczenie znanego błędu bez szybkiego wyjaśnienia mogło wywołać niepewność i osłabić zaufanie graczy. Battlefield Studios zapowiedziało przegląd sposobu komunikowania znanych błędów wizualnych, aby odbiorcy wiedzieli, czy dana nieprawidłowość jest zamierzona, czy została przeoczona. W komunikacie nie wyjaśniono jednak, jak doszło do powstania literówki. Studio nie odniosło się też bezpośrednio do podejrzeń dotyczących użycia AI.

## Pięć pistoletów to celowy element projektu

Osobno twórcy wyjaśnili wygląd stroju Midnight Mirage, który przyciągnął uwagę za sprawą pięciu przypiętych do niego pistoletów. Według studia jest to „celowa koncepcja artystyczna”, nawiązująca do przesadzonych scen z filmów akcji, w których operator ma zapasową broń przymocowaną do niemal każdego wolnego fragmentu wyposażenia. Battlefield Studios przyznało jednocześnie, że taki projekt może wyglądać jak przypadkowy błąd, zwłaszcza gdy został pokazany w tym samym czasie co skórka z literówką. Zespół zapewnił, że przywiązuje wagę do jakości świata i wyposażenia, dlatego podobne wizualne niedopatrzenia są frustrujące także dla twórców.

Piąty sezon Battlefield 6 wystartował zgodnie z planem i przyniósł między innymi nowe mapy, bronie, pojazdy oraz zmiany w rozgrywce. Większość tych dodatków spotkała się z dobrym odbiorem, ale początek sezonu został przyćmiony przez dyskusję o kosmetykach oraz krytykę zmian wpływających na zdobywanie punktów doświadczenia. Sprawa literówki pokazuje, że nawet drobny element oprawy może stać się źródłem szerszej debaty o kontroli jakości i komunikacji studia z graczami.

## Wyjaśnienie pojęć

### [generatywna sztuczna inteligencja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/generatywna-sztuczna-inteligencja)

Technologia wykorzystująca modele AI do tworzenia nowych treści, takich jak teksty, obrazy, nagrania wideo lub dźwięki.

## Źródło pierwotne

[Eurogamer](https://www.eurogamer.net/battlefield-6-secuty-typo-five-pistol-skin-devs-respond)

---
## Informacje do cytowania
- **Autor:** Redakcja
- **Data publikacji:** 2026-10-18T22:47:56.366Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-10-18T22:48:01.997Z
- **Kategoria:** Gry
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/battlefield-6-studio-poprawi-literowke-w-skorce-piec-pistoletow-bylo-zamierzonych](https://najnowsze-informacje.pl/gry/battlefield-6-studio-poprawi-literowke-w-skorce-piec-pistoletow-bylo-zamierzonych)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/battlefield-6-studio-poprawi-literowke-w-skorce-piec-pistoletow-bylo-zamierzonych/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/gry/battlefield-6-studio-poprawi-literowke-w-skorce-piec-pistoletow-bylo-zamierzonych/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „Battlefield 6: studio poprawi literówkę w skórce, pięć pistoletów było zamierzonych”, 2026-10-18, https://najnowsze-informacje.pl/gry/battlefield-6-studio-poprawi-literowke-w-skorce-piec-pistoletow-bylo-zamierzonych