---
title: "The Witcher 3: Wild Hunt Remastered ma pełne wymagania PC. Ray tracing i path tracing"
description: "CD Projekt opublikował pełne wymagania sprzętowe dla The Witcher 3: Wild Hunt Remastered. Aktualizacja obejmuje tryby z ray tracingiem i path tracingiem, wymaga dysku SSD oraz kończy oficjalne testy na Windows 10."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-ma-pelne-wymagania-pc-ray-tracing-i-path-tracing"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-ma-pelne-wymagania-pc-ray-tracing-i-path-tracing/index.md"
date_published: "2026-09-29T06:47:25.204Z"
date_modified: "2026-09-29T06:47:30.937Z"
author: "Redakcja"
category: "Gry"
tags:
  - "the witcher 3"
  - "CD Projekt"
  - "wymagania pc"
  - "ray tracing"
  - "gry rpg"
source_url: "https://www.rockpapershotgun.com/cd-projekt-release-full-updated-witcher-3-wild-hunt-remastered-system-specs-including-ray-tracing-and-path-tracing-requirements"
source_name: "Rock Paper Shotgun"
image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/gry-unsplash-1790618470811.jpeg"
image_alt: "brown trees on forest during daytime"
image_credit: "© Dimitri Kolpakov / Unsplash"
image_credit_url: "https://unsplash.com/@dimikolpa"
---

# The Witcher 3: Wild Hunt Remastered ma pełne wymagania PC. Ray tracing i path tracing

> CD Projekt ujawnił pełne wymagania PC dla darmowej aktualizacji Wiedźmina 3, w tym konfiguracje z ray tracingiem i path tracingiem.

## Kluczowe informacje
- Aktualizacja Remastered ma zadebiutować 29 września.
- Lista obejmuje konfiguracje minimalną, zalecaną, ultra oraz warianty z ray tracingiem i path tracingiem.
- Nowe wydanie wymaga dysku SSD.
- CD Projekt nie będzie już rozwijać ani testować gry na Windows 10.

CD Projekt opublikował pełną listę wymagań sprzętowych dla The Witcher 3: Wild Hunt Remastered. Jest to darmowa aktualizacja podstawowej wersji gry, która ma zadebiutować 29 września. Zestawienie obejmuje nie tylko wcześniej zapowiedzianą konfigurację minimalną, lecz także ustawienia zalecane, ultra oraz osobne warianty dla ray tracingu i path tracingu.

## Nowe wymagania obejmują także dysk SSD

W opublikowanej tabeli CD Projekt rozdzielił wymagania według jakości grafiki i używanych efektów oświetlenia. Gracze znajdą w niej konfigurację minimalną, zalecaną i ultra, a także dwa poziomy dla ray tracingu oraz osobny wariant z path tracingiem. W dostępnym opisie nie podano wartości z tabeli, ale producent zwrócił uwagę na nowy wymóg dotyczący dysku SSD. Oczekiwane liczby klatek na sekundę ustalono na podstawie testów działu jakości, przy czym w zależności od sceny i przebiegu rozgrywki mogą występować okresowe wahania płynności.

## Windows 10 bez gwarancji dalszej kompatybilności

CD Projekt wyjaśnił również zmianę dotyczącą systemu operacyjnego. Gra nie musi przestać działać na Windows 10 wraz z kolejną aktualizacją, jednak studio nie będzie już rozwijać ani testować produktu na tym systemie. Oznacza to brak gwarancji przyszłej kompatybilności i wydajności. Producent deklaruje także wsparcie wyłącznie dla podzespołów, które nadal otrzymują oficjalne aktualizacje od swoich wytwórców.

Remastered ma przynieść między innymi poprawione animacje walki i pracę kamery, a także zmiany w sztucznej inteligencji przeciwników, wspinaniu się na krawędzie oraz trybie fotograficznym. Osoby, które nie chcą korzystać z nowej wersji lub nie mogą spełnić jej wymagań, będą mogły, zależnie od platformy, wrócić do wydania 1.32, oznaczonego jako Classic. Po premierze dostępny ma być również powrót do wersji 4.04, czyli wcześniejszej aktualizacji next gen wydanej w 2022 roku.

## Wyjaśnienie pojęć

### [ray tracing](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/ray-tracing)

Ray tracing to technika renderowania grafiki, która symuluje przebieg promieni światła oraz ich odbicia, załamania i cienie. Pozwala uzyskać bardziej realistyczny obraz, ale wymaga dużej mocy obliczeniowej.

### [path tracing](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/path-tracing)

Zaawansowana metoda renderowania oświetlenia, która symuluje wiele możliwych dróg promieni światła.

### [SSD](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/ssd)

Rodzaj szybkiego nośnika danych wykorzystującego pamięć półprzewodnikową zamiast wirujących talerzy.

## Źródło pierwotne

[Rock Paper Shotgun](https://www.rockpapershotgun.com/cd-projekt-release-full-updated-witcher-3-wild-hunt-remastered-system-specs-including-ray-tracing-and-path-tracing-requirements)

---
## Informacje do cytowania
- **Autor:** Redakcja
- **Data publikacji:** 2026-09-29T06:47:25.204Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-09-29T06:47:30.937Z
- **Kategoria:** Gry
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-ma-pelne-wymagania-pc-ray-tracing-i-path-tracing](https://najnowsze-informacje.pl/gry/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-ma-pelne-wymagania-pc-ray-tracing-i-path-tracing)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-ma-pelne-wymagania-pc-ray-tracing-i-path-tracing/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/gry/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-ma-pelne-wymagania-pc-ray-tracing-i-path-tracing/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „The Witcher 3: Wild Hunt Remastered ma pełne wymagania PC. Ray tracing i path tracing”, 2026-09-29, https://najnowsze-informacje.pl/gry/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-ma-pelne-wymagania-pc-ray-tracing-i-path-tracing
