--- title: "Twórca Wiedźmina 3: Gracze chcieli sprawdzać, czy życie w wioskach nie jest „fałszywe”" description: "Projektant Wiedźmina 3 wyjaśnił, jak CD Projekt Red tworzył wiarygodne zachowania NPC w wioskach i miastach. Problemem były nie tylko szczegółowe lokacje, lecz także reakcje postaci na działania gracza." publisher: "Najnowsze Informacje" language: "pl-PL" canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/tworca-wiedzmina-3-gracze-chcieli-sprawdzac-czy-zycie-w-wioskach-nie-jest-falszywe" markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/tworca-wiedzmina-3-gracze-chcieli-sprawdzac-czy-zycie-w-wioskach-nie-jest-falszywe/index.md" date_published: "2026-08-25T21:54:59.223Z" date_modified: "2026-08-25T21:54:59.223Z" author: "Redakcja" category: "Gry" tags: - "wiedźmin 3" - "cd projekt red" - "npc" - "projektowanie gier" source_url: "https://www.pcgamer.com/games/the-witcher/witcher-3-designer-says-it-wasnt-easy-to-convince-players-its-npc-simulation-wasnt-just-fakery-people-nowadays-are-interested-in-those-kinds-of-details-and-it-really-came-to-haunt-us/" source_name: "PC Gamer" image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/gry-unsplash-1786816884868.jpeg" image_alt: "A picture of a house in the woods" image_credit: "© Efe Kekikciler / Unsplash" image_credit_url: "https://unsplash.com/@mutanzom" --- # Twórca Wiedźmina 3: Gracze chcieli sprawdzać, czy życie w wioskach nie jest „fałszywe” > Projektant Wiedźmina 3 opowiedział, jak twórcy budowali wiarygodne zachowania NPC i dlaczego gracze szybko wykrywają uproszczenia. ## Kluczowe informacje - Gracze chcieli sprawdzać, czy mieszkańcy wiosek naprawdę istnieją w świecie gry. - W jednej z wersji mieszkańcy upuszczali nawet niemowlęta podczas ucieczki przed walką. - W porcie w Novigradzie przygotowano 200 punktów zainteresowania dla 50 aktywnych marynarzy. - Twórcy łączyli systemową symulację z ręcznie zaprojektowanymi scenami. Wiedźmin 3: Dziki Gon miał sprawiać wrażenie świata, który funkcjonuje także wtedy, gdy gracz nie patrzy. O tym, jak trudne było osiągnięcie takiego efektu, opowiedział magazynowi Edge projektant CD Projekt Red Philipp Weber. Jego zdaniem twórcy musieli stale pilnować granicy między szczegółowością a rozwiązaniami, które tylko sprawiają wrażenie wiarygodnych. Gracze zaglądali za kulisy świata Weber zwrócił uwagę, że odbiorcy nie ograniczają się do podziwiania gotowej scenografii. Jeśli wioska ma tylko osiem domów, mogą próbować sprawdzić, czy jej mieszkańcy rzeczywiście istnieją w świecie gry, czy też są jedynie dekoracją uruchamianą na potrzeby konkretnej sceny. Jak ujął to projektant, wielu graczy interesują dziś właśnie takie szczegóły, co podczas produkcji Wiedźmina 3 stało się dla zespołu poważnym problemem. Wiarygodność świata zależała od tego, czy mieszkańcy mieli sensowne zajęcia i reagowali na wydarzenia. Postacie nie poruszały się po jednej, sztywnej trasie, lecz korzystały z dostępnych punktów zainteresowania. W porcie w Novigradzie przygotowano 200 możliwych miejsc dla 50 marynarzy, aby ograniczyć powtarzalność zachowań. Ręcznie zaprojektowane momenty mogły wzmacniać efekt tworzony przez automatyczne systemy. Jedna reakcja mogła zepsuć całą iluzję Jednym z przykładów opisanych w rozmowie była reakcja mieszkańców na rozpoczęcie walki w środku miasta. Postacie miały upuszczać trzymane przedmioty i uciekać. Reguła działała zgodnie z założeniami, dopóki nie objęła także matek trzymających niemowlęta. Przez kilka tygodni kobiety w takiej sytuacji po prostu upuszczały dzieci i uciekały. To pokazuje, że sama liczba reakcji nie wystarcza. Muszą one jeszcze pasować do roli postaci i konkretnego kontekstu. Według Webera ważnym elementem wiarygodności było zapewnienie NPC odpowiednich czynności oraz zmienianie ich w sposób, którego gracz nie jest w stanie łatwo przewidzieć. Zamiast przypisywać każdej postaci jedną trasę, twórcy udostępniali jej zestaw punktów zainteresowania. Postać sama wybierała drogę między nimi, dzięki czemu nawet większa grupa mogła zachowywać się mniej schematycznie. W przypadku 50 marynarzy w porcie Novigradu przygotowano 200 takich miejsc, więc każda aktywna postać miała kilka możliwych opcji. Szczegóły wymagają połączenia systemów i pracy ręcznej Weber porównał możliwości zespołu z czasów produkcji Wiedźmina 3 i obecnej perspektywy. Dziś stworzenie wioski z ośmioma domami miałoby być dla niego zadaniem możliwym do wykonania w około dwóch godzin. Nie oznacza to jednak, że sama budowa lokacji była największym wyzwaniem. Trudniejsze okazywało się zaprogramowanie reakcji, które przekonywały gracza, że mieszkańcy mają własne życie, a nie tylko odtwarzają przygotowane animacje. Podobne podejście widać także w innych grach CD Projekt Red, między innymi w Cyberpunku 2077, gdzie pojedyncze, ręcznie zaprojektowane sytuacje wzmacniają wrażenie obecności żyjącego miasta. Jednocześnie systemowa symulacja pozostaje podstawą działania wielu postaci. Projektant wskazywał wcześniej, że różnica jakości między ręcznie zaprogramowanymi NPC a ich kontrowersyjnymi odpowiednikami opartymi na sztucznej inteligencji jest ogromna. Wniosek z jego wypowiedzi jest prosty: przekonujący świat gry nie powstaje ani z samych efektownych scen, ani z samej automatyzacji. Potrzebuje reguł, wielu możliwych zachowań i ręcznej kontroli tam, gdzie najłatwiej o błąd widoczny dla gracza. ## Wyjaśnienie pojęć ### [NPC](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/npc) NPC to postać sterowana przez grę, a nie bezpośrednio przez gracza. Może wykonywać zaprogramowane czynności i reagować na wydarzenia w świecie. ### [Symulacja systemowa](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/symulacja-systemowa) Symulacja systemowa oznacza wykorzystanie reguł i automatycznych systemów do tworzenia zachowań postaci oraz świata. ## Źródło pierwotne [PC Gamer](https://www.pcgamer.com/games/the-witcher/witcher-3-designer-says-it-wasnt-easy-to-convince-players-its-npc-simulation-wasnt-just-fakery-people-nowadays-are-interested-in-those-kinds-of-details-and-it-really-came-to-haunt-us/) --- ## Informacje do cytowania - **Autor:** Redakcja - **Data publikacji:** 2026-08-25T21:54:59.223Z - **Ostatnia aktualizacja:** 2026-08-25T21:54:59.223Z - **Kategoria:** Gry - **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/tworca-wiedzmina-3-gracze-chcieli-sprawdzac-czy-zycie-w-wioskach-nie-jest-falszywe](https://najnowsze-informacje.pl/gry/tworca-wiedzmina-3-gracze-chcieli-sprawdzac-czy-zycie-w-wioskach-nie-jest-falszywe) - **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/tworca-wiedzmina-3-gracze-chcieli-sprawdzac-czy-zycie-w-wioskach-nie-jest-falszywe/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/gry/tworca-wiedzmina-3-gracze-chcieli-sprawdzac-czy-zycie-w-wioskach-nie-jest-falszywe/index.md) **Sugerowane cytowanie:** > Najnowsze Informacje, „Twórca Wiedźmina 3: Gracze chcieli sprawdzać, czy życie w wioskach nie jest „fałszywe””, 2026-08-25, https://najnowsze-informacje.pl/gry/tworca-wiedzmina-3-gracze-chcieli-sprawdzac-czy-zycie-w-wioskach-nie-jest-falszywe