--- title: "Valheim 1.0 z pierwszymi poprawkami. Na Steamie można włączyć osiągnięcia po użyciu cheatów" description: "Valheim 1.0 otrzymał pierwsze poprawki, w tym możliwość włączenia osiągnięć po wcześniejszym użyciu komend deweloperskich lub modów. Aktualizacja naprawia też pancerz Deep North, mosty dla wozów i działanie śniegu." publisher: "Najnowsze Informacje" language: "pl-PL" canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/valheim-10-z-pierwszymi-poprawkami-na-steamie-mozna-wlaczyc-osiagniecia-po-uzyciu-cheatow" markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/gry/valheim-10-z-pierwszymi-poprawkami-na-steamie-mozna-wlaczyc-osiagniecia-po-uzyciu-cheatow/index.md" date_published: "2026-09-12T03:23:13.654Z" date_modified: "2026-09-12T03:23:19.201Z" author: "Redakcja" category: "Gry" tags: - "valheim" - "steam" - "iron gate" - "aktualizacje gier" source_url: "https://www.pcgamer.com/games/survival-crafting/if-you-use-devcommands-to-cheat-in-valheim-but-want-your-achievements-anyway-you-can-get-them-by-using-the-new-devcommand-yesiuseddevcommandsbutiwantmyachievementsanyway/" source_name: "PC Gamer" --- # Valheim 1.0 z pierwszymi poprawkami. Na Steamie można włączyć osiągnięcia po użyciu cheatów > Valheim 1.0 otrzymał pierwsze poprawki. Gracze na Steamie mogą włączyć osiągnięcia mimo wcześniejszego użycia komend deweloperskich lub modów. ## Kluczowe informacje - Gracze na Steamie mogą włączyć osiągnięcia po użyciu devcommands lub modów. - Służy do tego komenda yesiuseddevcommandsbutiwantmyachievementsanyway. - Naprawiono pancerz Deep North i mosty dla wozów. - Usunięto możliwość odgarniania śniegu pięścią. Valheim 1.0 otrzymał pierwszą serię poprawek po premierze pełnej wersji. Aktualizacje naprawiają kilka problemów technicznych, ale najwięcej uwagi przyciąga zmiana dotycząca osiągnięć. Gracze, którzy wcześniej korzystali z komendy konsoli lub modów, mogą teraz, przynajmniej na Steamie, włączyć możliwość ich zdobywania mimo wcześniejszej blokady. Służy do tego specjalna komenda o bardzo długiej nazwie. ## Osiągnięcia wracają po użyciu komend Pełna wersja Valheim zadebiutowała po pięciu latach spędzonych w fazie wczesnego dostępu. Wraz z premierą gry pojawił się ostatni biom, nowy boss, dodatkowe bronie, pancerze i potwory, a także ponad 50 osiągnięć. Do tej pory korzystanie z komendy konsoli do aktywowania cheatów oznaczało jednak blokadę tych elementów. Nowa aktualizacja zmienia tę zasadę, choć rozwiązanie nie obejmuje wszystkich platform. Zostało przygotowane dla użytkowników Steam. - Nowa funkcja pozwala włączyć osiągnięcia po wcześniejszym użyciu devcommands lub modów. - Opcja jest dostępna dla graczy korzystających ze Steam. - Do aktywowania funkcji służy komenda yesiuseddevcommandsbutiwantmyachievementsanyway. - W tej samej serii poprawek naprawiono pancerz Deep North i mosty dla wozów. ## Komenda ma formę żartu Polecenie potrzebne do odblokowania osiągnięć brzmi: yesiuseddevcommandsbutiwantmyachievementsanyway. Jego nazwa jest celowo bezpośrednia i opisuje sytuację gracza, który używał komend deweloperskich, ale nadal chce zdobywać osiągnięcia. Iron Gate pozostawia decyzję o skorzystaniu z tej opcji użytkownikom. Twórcy zaznaczyli przy tym żartobliwie, że Odin będzie wiedział, jeśli ktoś użyje funkcji w niehonorowy sposób. Zmiana ma znaczenie przede wszystkim dla osób, które testowały nowe elementy gry albo korzystały z modów, a później chciały wrócić do standardowego systemu osiągnięć. Źródło nie wskazuje, by podobna możliwość została wprowadzona na innych platformach. W przypadku Steama aktualizacja pozwala jednak uniknąć sytuacji, w której wcześniejsze użycie komend na stałe odbierałoby dostęp do osiągnięć. ## Pozostałe poprawki po premierze Valheim 1.0 Aktualizacja naprawia również problem związany z pancerzem Deep North. Gracze mogą go teraz naprawiać, co ułatwia korzystanie z wyposażenia zdobywanego w nowym biomie. Twórcy usunęli jednocześnie możliwość usuwania śniegu pięścią. Po zmianie trzeba w tym celu przygotować łopatę, zamiast rozwiązywać problem uderzeniami. Deweloperzy zajęli się także nowymi drewnianymi mostami zwodzonymi. Wcześniej ich konstrukcja była zbyt wąska, by można było przeprowadzić przez nią wóz. Był to szczególnie istotny problem w grze survivalowej, w której transport przedmiotów ma znaczenie dla rozbudowy bazy i organizacji wypraw. Zapowiedziana wcześniej szybka poprawka trafiła do tego samego pakietu zmian. Pierwsze poprawki po premierze Valheim 1.0 łączą więc zmianę o charakterze użytkowym z kilkoma naprawami rozgrywki. Najbardziej nietypowa z nich dotyczy osiągnięć, ponieważ pozwala użytkownikom Steam zdecydować, czy chcą je ponownie aktywować po użyciu komend deweloperskich lub modów. Pozostałe zmiany skupiają się na wyposażeniu z biomu Deep North, śniegu oraz funkcjonalności mostów. ## Wyjaśnienie pojęć ### [komenda deweloperska](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/komenda-deweloperska) Specjalna komenda wpisywana w konsoli gry, która może zmieniać działanie rozgrywki, w tym uruchamiać funkcje traktowane jako oszustwa. ## Źródło pierwotne [PC Gamer](https://www.pcgamer.com/games/survival-crafting/if-you-use-devcommands-to-cheat-in-valheim-but-want-your-achievements-anyway-you-can-get-them-by-using-the-new-devcommand-yesiuseddevcommandsbutiwantmyachievementsanyway/) --- ## Informacje do cytowania - **Autor:** Redakcja - **Data publikacji:** 2026-09-12T03:23:13.654Z - **Ostatnia aktualizacja:** 2026-09-12T03:23:19.201Z - **Kategoria:** Gry - **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/valheim-10-z-pierwszymi-poprawkami-na-steamie-mozna-wlaczyc-osiagniecia-po-uzyciu-cheatow](https://najnowsze-informacje.pl/gry/valheim-10-z-pierwszymi-poprawkami-na-steamie-mozna-wlaczyc-osiagniecia-po-uzyciu-cheatow) - **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/gry/valheim-10-z-pierwszymi-poprawkami-na-steamie-mozna-wlaczyc-osiagniecia-po-uzyciu-cheatow/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/gry/valheim-10-z-pierwszymi-poprawkami-na-steamie-mozna-wlaczyc-osiagniecia-po-uzyciu-cheatow/index.md) **Sugerowane cytowanie:** > Najnowsze Informacje, „Valheim 1.0 z pierwszymi poprawkami. Na Steamie można włączyć osiągnięcia po użyciu cheatów”, 2026-09-12, https://najnowsze-informacje.pl/gry/valheim-10-z-pierwszymi-poprawkami-na-steamie-mozna-wlaczyc-osiagniecia-po-uzyciu-cheatow