---
title: "Tajfun Dolphin uderzył w Okinawę. Dziesiątki tysięcy budynków bez prądu"
description: "Tajfun Dolphin uderzył w japońską Okinawę, powodując przerwy w dostawach prądu, obrażenia i odwołanie lotów. Burza ma dotrzeć do wschodnich Chin, gdzie zamknięto porty i szkoły."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/klimat/tajfun-dolphin-uderzyl-w-okinawe-dziesiatki-tysiecy-budynkow-bez-pradu"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/klimat/tajfun-dolphin-uderzyl-w-okinawe-dziesiatki-tysiecy-budynkow-bez-pradu/index.md"
date_published: "2026-08-09T17:03:02.128Z"
date_modified: "2026-08-09T17:14:15.123Z"
author: "Redakcja"
category: "Klimat"
tags:
  - "tajfun"
  - "japonia"
  - "chiny"
  - "ekstremalna pogoda"
source_url: "https://www.bbc.co.uk/news/articles/cvglp2zlvrlo?at_medium=RSS&at_campaign=rss"
source_name: "BBC Science and Environment"
---

# Tajfun Dolphin uderzył w Okinawę. Dziesiątki tysięcy budynków bez prądu

> Tajfun Dolphin odciął prąd co najmniej 44 tys. budynków na Okinawie i zranił pięć osób. Burza zmierza w stronę wschodnich Chin.

## Kluczowe informacje
- Na Okinawie zasilanie straciło co najmniej 44 tys. budynków.
- Pięć starszych osób odniosło niegroźne obrażenia.
- Tajfun ma dotrzeć do wschodnich Chin późnym wieczorem w niedzielę lub w poniedziałek rano.
- W chińskiej prowincji Zhejiang zamknięto porty, połączenia promowe i szkoły.

Tajfun Dolphin uderzył w japońską Okinawę w sobotę. Według informacji władz prefektury zasilanie straciło co najmniej 44 tys. budynków, a pięć osób odniosło obrażenia. Wszystkie poszkodowane osoby były starsze, a ich obrażenia nie zagrażały życiu. Burza ma następnie dotrzeć do wschodniego wybrzeża Chin późnym wieczorem w niedzielę lub w poniedziałek rano. Silny wiatr i przerwy w dostawach prądu W sobotę maksymalna prędkość wiatru w tajfunie wynosiła 162 km/h. Japońska Agencja Meteorologiczna zaklasyfikowała Dolphin jako bardzo silny tajfun i ostrzegła przed wysokimi falami, sztormowymi przypływami oraz wyładowaniami atmosferycznymi. Najbardziej dotknięte zostały wyspy Okinawa i Amami, położone na południowym zachodzie Japonii. Trzy osoby przewróciły się z powodu silnego wiatru. Zamknięto także główne lotnisko Okinawy, Naha International Airport, a loty do i z portu zostały odwołane. Lotnisko nie działało od piątku, gdy burza dotarła w ten rejon. Co najmniej 44 tys. budynków na Okinawie zostało pozbawionych zasilania. Pięć starszych osób odniosło obrażenia, a trzy z nich przewróciły się na skutek silnego wiatru. W mieście Nago wiatr przewracał drzewa. Na jednym z parkingów znaleziono przewrócony samochód, z którego wyciekał olej. Odwołano loty po zamknięciu lotniska Naha International Airport. Chiny przygotowują się na nadejście burzy Dolphin ma osiągnąć wschodnie wybrzeże Chin późnym wieczorem w niedzielę lub w poniedziałek rano. Władze zamknęły porty i szkoły przed nadejściem tajfunu. W prowincji Zhejiang podniesiono nadmorskie ostrzeżenie przed tajfunem do najwyższego poziomu, a porty i połączenia promowe zostały wstrzymane. Lotnisko Ningbo Lishe International Airport poinformowało, że zakończy działalność w sobotę o 23:30 czasu lokalnego, czyli o 15:30 czasu Greenwich, i zawiesi wszystkie loty w niedzielę. Sezon tajfunów i wpływ El Niño Tajfuny na zachodnim Pacyfiku występują najczęściej od maja do października. Według ekspertów cytowanych w materiale obecny rok jest rokiem silnego El Niño, a takie warunki mogą sprzyjać temu, by tajfuny osiągały większą intensywność. Jest to szerszy kontekst sezonu burzowego, nie osobna prognoza dotycząca dalszego przebiegu Dolphin. O sile i skutkach konkretnego układu decydują bieżące warunki atmosferyczne oraz położenie burzy. Czym tajfun różni się od huraganu Tajfun to określenie używane dla burz powstających w północnozachodniej części Pacyfiku. Po angielsku zjawisko nosi nazwę typhoon. Burze o podobnym charakterze, które formują się nad Atlantykiem lub wschodnim Pacyfikiem, określa się jako huragany. Japońska agencja meteorologiczna podaje, że w przeciętnym roku w regionie około 25 cyklonów osiąga siłę burzy tropikalnej, a około trzy z nich docierają do lądowej części Japonii. Niektóre są na tyle silne, by zaklasyfikować je jako tajfuny, tak jak Dolphin.

## Wyjaśnienie pojęć

### [Tajfun](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/tajfun)

Silny układ burzowy powstający w północnozachodniej części Pacyfiku. W innych basenach oceanicznych podobne zjawisko może być określane jako huragan.

### [El Niño](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/el-nino)

Okresowe ocieplenie powierzchniowych wód tropikalnego Pacyfiku, które wpływa na cyrkulację atmosferyczną i pogodę w wielu regionach świata.

## Źródło pierwotne

[BBC Science and Environment](https://www.bbc.co.uk/news/articles/cvglp2zlvrlo?at_medium=RSS&at_campaign=rss)

---
## Informacje do cytowania
- **Autor:** Redakcja
- **Data publikacji:** 2026-08-09T17:03:02.128Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-08-09T17:14:15.123Z
- **Kategoria:** Klimat
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/klimat/tajfun-dolphin-uderzyl-w-okinawe-dziesiatki-tysiecy-budynkow-bez-pradu](https://najnowsze-informacje.pl/klimat/tajfun-dolphin-uderzyl-w-okinawe-dziesiatki-tysiecy-budynkow-bez-pradu)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/klimat/tajfun-dolphin-uderzyl-w-okinawe-dziesiatki-tysiecy-budynkow-bez-pradu/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/klimat/tajfun-dolphin-uderzyl-w-okinawe-dziesiatki-tysiecy-budynkow-bez-pradu/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „Tajfun Dolphin uderzył w Okinawę. Dziesiątki tysięcy budynków bez prądu”, 2026-08-09, https://najnowsze-informacje.pl/klimat/tajfun-dolphin-uderzyl-w-okinawe-dziesiatki-tysiecy-budynkow-bez-pradu
