---
title: "NASA przywróciła do pracy stację na Guam po zniszczeniach tajfunu"
description: "NASA zakończyła trwającą ponad trzy lata odbudowę stacji Guam Remote Station, uszkodzonej przez supertajfun Mawar. Przywrócenie centralnej anteny ponownie zamknęło obszar orbity pozostający poza zasięgiem satelitów przekaźnikowych TDRS."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/nauka/nasa-przywrocila-do-pracy-stacje-na-guam-po-zniszczeniach-tajfunu"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/nauka/nasa-przywrocila-do-pracy-stacje-na-guam-po-zniszczeniach-tajfunu/index.md"
date_published: "2026-09-16T22:48:44.625Z"
date_modified: "2026-09-16T22:48:50.466Z"
author: "Redakcja"
category: "Nauka"
tags:
  - "łączność kosmiczna"
  - "guam"
  - "satelity tdrs"
  - "infrastruktura kosmiczna"
source_url: "https://www.nasa.gov/technology/space-comms/nasa-celebrates-restoration-of-guam-station-damaged-by-typhoon-mawar/"
source_name: "NASA News"
image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/nauka-unsplash-1789581686204.jpeg"
image_alt: "white radar telescope on grass field"
image_credit: "© Donald Giannatti / Unsplash"
image_credit_url: "https://unsplash.com/@wizwow"
---

# NASA przywróciła do pracy stację na Guam po zniszczeniach tajfunu

> NASA zakończyła odbudowę stacji na Guam, kluczowej dla łączności z satelitami i misjami na niskiej orbicie okołoziemskiej.

## Kluczowe informacje
- Centralna antena stacji na Guam wróciła do pracy 1 lipca.
- Tajfun Mawar zniszczył dwie anteny i uszkodził kolejne elementy stacji.
- Stacja pomaga utrzymywać łączność NASA z misjami na niskiej orbicie okołoziemskiej.
- Fundusze na odbudowę objęły także modernizację trzech innych stacji sieci Near Space Network.

NASA ogłosiła pełne przywrócenie działania stacji Guam Remote Station podczas ceremonii, która odbyła się 10 września. Najbardziej złożony etap odbudowy zakończył się 1 lipca, gdy centralna antena stacji wróciła do obsługi systemu łączności. Tym samym zamknięto trwający ponad trzy lata proces napraw po przejściu supertajfunu Mawar w 2023 roku.

## Kluczowy punkt łączności z misjami

Przez niemal trzy dekady stacja na Guam była jedną z trzech naziemnych stacji wspierających satelity TDRS, będące częścią sieci Near Space Network. Satelity przekaźnikowe znajdują się około 22 tysięcy mil nad Ziemią i łączą statki kosmiczne na niskiej orbicie okołoziemskiej z kontrolą naziemną. Dzięki temu operatorzy mogą komunikować się z astronautami, wysyłać polecenia do pojazdów oraz odbierać dane z misji. Stacja na Guam pomaga zamknąć tak zwany obszar poza zasięgiem przekaźników. Bez niej Międzynarodowa Stacja Kosmiczna mogłaby tracić kontakt z Ziemią nawet przez 20 minut podczas trwającego 90 minut okrążenia.

## Odbudowa po supertajfunie Mawar

24 maja 2023 roku Guam uderzył supertajfun czwartej kategorii, któremu towarzyszył wiatr o prędkości 185 mil na godzinę oraz ponad 28 cali deszczu. Żywioł zniszczył dwie anteny o średnicy 16,5 metra, a także uszkodził antenę północną o średnicy 11 metrów i budynek łączący elementy infrastruktury stacji. Obszar poza zasięgiem przekaźników został ponownie otwarty po raz pierwszy od 1998 roku, a zasięg systemu TDRS spadł do około 85 procent orbity obsługiwanych statków kosmicznych.

NASA przeprowadziła awaryjne naprawy najmniej uszkodzonej anteny i wykorzystała dwa mobilne terminale pożyczone od armii Stanów Zjednoczonych. Pozwoliło to przywrócić częściową obsługę w ciągu kilku miesięcy, przed spacerem kosmicznym zaplanowanym na listopad 2023 roku. Na początku 2025 roku Kongres przeznaczył środki na odbudowę stacji oraz wzmocnienie sieci przed przyszłymi sztormami. Finansowanie objęło także istotne modernizacje w trzech innych stacjach Near Space Network. Za naprawy odpowiadało centrum NASA Glenn Research Center, a lokalny zespół na Guam zajmował się między innymi usuwaniem zniszczeń, ochroną terenu i działaniami naprawczymi.

## Wyjaśnienie pojęć

### [Near Space Network](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/near-space-network)

Sieć naziemnych stacji i satelitów wspierająca łączność NASA z misjami znajdującymi się w pobliżu Ziemi.

### [Tracking and Data Relay Satellites](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/tracking-and-data-relay-satellites)

Satelity przekaźnikowe NASA, które przekazują dane i łączą statki kosmiczne z naziemnymi stacjami łączności.

### [Zone of Exclusion](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/zone-of-exclusion)

Fragment orbity, którego satelity przekaźnikowe nie mogą bezpośrednio obsłużyć bez dodatkowej stacji naziemnej.

## Źródło pierwotne

[NASA News](https://www.nasa.gov/technology/space-comms/nasa-celebrates-restoration-of-guam-station-damaged-by-typhoon-mawar/)

---
## Informacje do cytowania
- **Autor:** Redakcja
- **Data publikacji:** 2026-09-16T22:48:44.625Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-09-16T22:48:50.466Z
- **Kategoria:** Nauka
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/nauka/nasa-przywrocila-do-pracy-stacje-na-guam-po-zniszczeniach-tajfunu](https://najnowsze-informacje.pl/nauka/nasa-przywrocila-do-pracy-stacje-na-guam-po-zniszczeniach-tajfunu)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/nauka/nasa-przywrocila-do-pracy-stacje-na-guam-po-zniszczeniach-tajfunu/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/nauka/nasa-przywrocila-do-pracy-stacje-na-guam-po-zniszczeniach-tajfunu/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „NASA przywróciła do pracy stację na Guam po zniszczeniach tajfunu”, 2026-09-16, https://najnowsze-informacje.pl/nauka/nasa-przywrocila-do-pracy-stacje-na-guam-po-zniszczeniach-tajfunu
