--- title: "John Ternus nowym szefem Apple. Następca Tima Cooka stawia na ciągłość" description: "John Ternus zastąpił Tima Cooka na stanowisku CEO Apple i ma kontynuować strategię, która przyniosła firmie rekordowe zyski. Największym wyzwaniem nowego szefa będzie nadrobienie opóźnień Apple w dziedzinie sztucznej inteligencji." publisher: "Najnowsze Informacje" language: "pl-PL" canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/swiat/john-ternus-nowym-szefem-apple-nastepca-tima-cooka-stawia-na-ciaglosc" markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/swiat/john-ternus-nowym-szefem-apple-nastepca-tima-cooka-stawia-na-ciaglosc/index.md" date_published: "2026-09-01T21:50:12.925Z" date_modified: "2026-09-01T23:14:44.269Z" author: "Redakcja" category: "Świat" tags: - "Apple" - "john-ternus" - "tim-cook" - "technologie" - "sztuczna inteligencja" source_url: "https://www.theguardian.com/technology/2026/apr/20/john-ternus-apple-ceo-tim-cook" source_name: "The Guardian World" image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/world-unsplash-1788285661748.jpeg" image_alt: "An aerial view of a building with a circular roof" image_credit: "© Shekai / Unsplash" image_credit_url: "https://unsplash.com/@shekai" --- # John Ternus nowym szefem Apple. Następca Tima Cooka stawia na ciągłość > John Ternus został nowym CEO Apple po odejściu Tima Cooka. Firma stawia na ciągłość, ale nowy szef musi przyspieszyć rozwój AI. ## Kluczowe informacje - John Ternus objął stanowisko CEO Apple 1 września, dzień po rezygnacji Tima Cooka. - Tim Cook został przewodniczącym wykonawczym rady dyrektorów Apple. - Ternus odpowiadał za rozwój sprzętu, w tym własnych układów scalonych dla komputerów Mac. - Nowy szef Apple będzie musiał przyspieszyć rozwój oferty sztucznej inteligencji. John Ternus został nowym dyrektorem generalnym Apple po tym, jak 31 sierpnia Tim Cook ustąpił ze stanowiska. Dzień później Ternus, wieloletni menedżer firmy odpowiedzialny za inżynierię sprzętu, formalnie przejął kierowanie koncernem. Cook został przewodniczącym wykonawczym rady dyrektorów Apple. ## Następca z wewnątrz firmy Awans Ternusa wskazuje na kontynuację strategii, która za kadencji Cooka przyniosła Apple rekordowe wyniki. Roczny zysk firmy przekracza obecnie 100 mld dolarów, jej wartość wynosi około 4,5 bln dolarów, a w tym roku Apple odnotowało rekordowe przychody ze sprzedaży iPhone'ów. Źródło wiąże wzrost popytu na te urządzenia między innymi z jego odnowieniem w Chinach. Ternus rozpoczął pracę w Apple w 2001 roku. W 2013 roku został wiceprezesem ds. inżynierii sprzętu, a w 2021 roku objął kierownictwo tego działu. Odpowiadał za fizyczne komponenty produktów firmy. Wśród projektów rozwijanych pod jego kierownictwem znalazły się własne układy scalone dla komputerów Mac, które zastąpiły rozwiązania Intela, a także Apple Watch i słuchawki AirPods. Do tej samej grupy należał zestaw Vision Pro, który nie stał się jednak równie dużą linią biznesową. ## Ciągłość po Cooku i presja na AI W komunikacie Apple Ternus podkreślił, że przez niemal całą karierę pracował w tej firmie. Dodał, że miał okazję pracować pod kierownictwem Steve'a Jobsa i uczyć się od Tima Cooka. Cook opisał następcę jako inżyniera, innowatora i lidera kierującego się uczciwością. Według źródła styl zarządzania Ternusa jest bliższy spokojnemu podejściu Cooka niż bardziej ekspresyjnej i zmiennej metodzie kojarzonej z Jobsem. Cook dołączył do Apple w 1998 roku, a w 2011 roku zastąpił Jobsa na stanowisku CEO. Planowanie sukcesji miało trwać niemal rok, ponieważ Cook chciał ograniczyć zakres swojej pracy. Ternus był wcześniej wskazywany jako faworyt do objęcia stanowiska. Nowy szef przejmuje firmę w momencie, gdy Apple mierzy się z presją na rynku sztucznej inteligencji. Koncern pozostaje silny w segmencie urządzeń konsumenckich, ale według źródła nie nadąża za innymi firmami z Doliny Krzemowej pod względem rozpoznawalnych usług AI. Jednym z najważniejszych zadań Ternusa będzie zapowiadana przebudowa asystenta Siri, która ma wykorzystywać technologię Gemini firmy Google. Następcą Ternusa w dziale sprzętu został Johny Srouji, wcześniej starszy wiceprezes Apple. ## Wyjaśnienie pojęć ### [sztuczna inteligencja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/sztuczna-inteligencja) W grach komputerowych oznacza mechanizmy sterujące zachowaniem przeciwników lub innych elementów świata. Mogą one dobierać działania na podstawie sytuacji, przyjętych reguł i dostępnych danych. ### [układ scalony](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/uklad-scalony) Miniaturowy układ elektroniczny, w którym na jednej płytce półprzewodnikowej umieszczono wiele połączonych elementów, takich jak tranzystory. ## Źródło pierwotne [The Guardian World](https://www.theguardian.com/technology/2026/apr/20/john-ternus-apple-ceo-tim-cook) --- ## Informacje do cytowania - **Autor:** Redakcja - **Data publikacji:** 2026-09-01T21:50:12.925Z - **Ostatnia aktualizacja:** 2026-09-01T23:14:44.269Z - **Kategoria:** Świat - **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/swiat/john-ternus-nowym-szefem-apple-nastepca-tima-cooka-stawia-na-ciaglosc](https://najnowsze-informacje.pl/swiat/john-ternus-nowym-szefem-apple-nastepca-tima-cooka-stawia-na-ciaglosc) - **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/swiat/john-ternus-nowym-szefem-apple-nastepca-tima-cooka-stawia-na-ciaglosc/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/swiat/john-ternus-nowym-szefem-apple-nastepca-tima-cooka-stawia-na-ciaglosc/index.md) **Sugerowane cytowanie:** > Najnowsze Informacje, „John Ternus nowym szefem Apple. Następca Tima Cooka stawia na ciągłość”, 2026-09-01, https://najnowsze-informacje.pl/swiat/john-ternus-nowym-szefem-apple-nastepca-tima-cooka-stawia-na-ciaglosc