--- title: "Uniwersytet Cambridge bada zachowanie doradcy Reform UK po nagraniu Channel 4" description: "Uniwersytet Cambridge bada zachowanie Jamesa Orra, profesora i doradcy Reform UK, po nagraniu śledczym dotyczącym finansowania sondażu. Sprawę analizuje także kierownictwo brytyjskiej partii, a Nigel Farage odciął się od zawieszonych współpracowników." publisher: "Najnowsze Informacje" language: "pl-PL" canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/swiat/uniwersytet-cambridge-bada-zachowanie-doradcy-reform-uk-po-nagraniu-channel-4" markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/swiat/uniwersytet-cambridge-bada-zachowanie-doradcy-reform-uk-po-nagraniu-channel-4/index.md" date_published: "2026-09-04T18:44:19.244Z" date_modified: "2026-09-04T22:19:20.476Z" author: "Redakcja" category: "Świat" tags: - "wielka brytania" - "reform uk" - "prawo wyborcze" - "cambridge" - "finansowanie partii" source_url: "https://www.theguardian.com/politics/2026/sep/04/cambridge-university-probing-conduct-of-academic-suspended-by-reform-uk" source_name: "The Guardian World" image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/world-unsplash-1788544864974.jpeg" image_alt: "beige concrete building under blue sky during daytime" image_credit: "© Malgorzata Bujalska / Unsplash" image_credit_url: "https://unsplash.com/@malgonia_bujalsky" --- # Uniwersytet Cambridge bada zachowanie doradcy Reform UK po nagraniu Channel 4 > Cambridge bada zachowanie Jamesa Orra, doradcy Reform UK, po nagraniu sugerującym próbę obejścia przepisów o zagranicznych wpłatach. ## Kluczowe informacje - Cambridge bada zachowanie Jamesa Orra po nagraniu Channel 4. - Orr miał omawiać finansowanie sondażu przez firmę z USA. - Orr i Dan Jukes ustąpili z funkcji do czasu wewnętrznego dochodzenia Reform UK. - Nigel Farage odciął się od obu współpracowników. Uniwersytet Cambridge bada zachowanie Jamesa Orra, swojego profesora nadzwyczajnego i jednego z najważniejszych doradców brytyjskiej partii Reform UK. Sprawa dotyczy nagrania wyemitowanego przez Channel 4 News, na którym Orr miał omawiać sposób sfinansowania sondażu tak, aby ominąć ograniczenia dotyczące zagranicznych darowizn politycznych. Brytyjskie prawo nie pozwala na finansowanie tego rodzaju działań przez niedopuszczone podmioty zagraniczne. ## Nagranie i reakcja partii Materiał przygotowali dziennikarze śledczy z grupy Verbatim, założonej przez Centre for Climate Reporting. Reporter wystąpił jako zwolennik Reform UK mieszkający w Wielkiej Brytanii. W rozmowie Orr miał mówić o sondażu organizowanym potajemnie przez partię i sugerować, że rachunek mogłaby opłacić amerykańska firma należąca do rzekomego ojca rozmówcy. Na innym fragmencie nagrania miał stwierdzić, że Nigel Farage nie wie i nie będzie wiedział o takim rozwiązaniu, ponieważ byłoby to coś, o czym lider partii wolałby nie wiedzieć. Nagranie nie przesądza samo w sobie o naruszeniu prawa, ale stało się podstawą wewnętrznego dochodzenia. ## Orr zaprzecza, współpracownicy ustępują Reform UK początkowo nazwała śledztwo Channel 4 i Verbatim mistyfikacją. Orr opublikował następnie nagranie, w którym odrzucił zarzut, że opisywane rozwiązanie mogłoby stanowić korzyść lub świadczenie niepieniężne dla partii. Uznał też autorów materiału za podmioty działające z powodów politycznych i próbujące zdyskredytować przeciwnika przy użyciu wątpliwych metod prawnych. W piątek Orr oraz Dan Jukes, starszy doradca Farage'a, ustąpili ze stanowisk do czasu zakończenia wewnętrznego postępowania. Jukes również zaprzecza, by doszło do naruszenia prawa. Farage, który także został pokazany podczas spotkania z podstawionymi zwolennikami, odciął się od obu współpracowników. Powiedział, że nie należeli oni do zespołu odpowiedzialnego za pozyskiwanie funduszy i powinni byli przejść przez właściwe procedury. Dodał, że w takim trybie przeprowadzono by kontrole, a spotkanie z nim nie doszłoby do skutku. Orr pozostaje profesorem nadzwyczajnym na wydziale teologicznym Cambridge i prowadzi zajęcia. W Reform UK był uznawany za ważną postać intelektualną, między innymi ze względu na kontakty z amerykańskim ruchem MAGA. Wiceprezydent USA JD Vance określał go wcześniej jako swojego mentora intelektualnego i brytyjskiego przewodnika. ## Wyjaśnienie pojęć ### [zagraniczna darowizna polityczna](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/zagraniczna-darowizna-polityczna) Wpłata lub inne wsparcie przekazane partii politycznej przez podmiot z innego państwa. Brytyjskie przepisy wyborcze ograniczają możliwość finansowania działalności politycznej z zagranicy. ### [świadczenie niepieniężne](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/swiadczenie-niepieniezne) Wsparcie udzielone bez bezpośredniej wypłaty pieniędzy, na przykład przez opłacenie usługi lub udostępnienie zasobów. ## Źródło pierwotne [The Guardian World](https://www.theguardian.com/politics/2026/sep/04/cambridge-university-probing-conduct-of-academic-suspended-by-reform-uk) --- ## Informacje do cytowania - **Autor:** Redakcja - **Data publikacji:** 2026-09-04T18:44:19.244Z - **Ostatnia aktualizacja:** 2026-09-04T22:19:20.476Z - **Kategoria:** Świat - **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/swiat/uniwersytet-cambridge-bada-zachowanie-doradcy-reform-uk-po-nagraniu-channel-4](https://najnowsze-informacje.pl/swiat/uniwersytet-cambridge-bada-zachowanie-doradcy-reform-uk-po-nagraniu-channel-4) - **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/swiat/uniwersytet-cambridge-bada-zachowanie-doradcy-reform-uk-po-nagraniu-channel-4/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/swiat/uniwersytet-cambridge-bada-zachowanie-doradcy-reform-uk-po-nagraniu-channel-4/index.md) **Sugerowane cytowanie:** > Najnowsze Informacje, „Uniwersytet Cambridge bada zachowanie doradcy Reform UK po nagraniu Channel 4”, 2026-09-04, https://najnowsze-informacje.pl/swiat/uniwersytet-cambridge-bada-zachowanie-doradcy-reform-uk-po-nagraniu-channel-4