--- title: "Wielka Brytania: spór w rządzie o 15 lat oczekiwania na stały pobyt" description: "Brytyjska minister spraw wewnętrznych Shabana Mahmood chce wydłużyć okres oczekiwania cudzoziemców na stały pobyt z 5 do 15 lat. Propozycja wywołała sprzeciw części ministrów i posłów Partii Pracy." publisher: "Najnowsze Informacje" language: "pl-PL" canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/swiat/wielka-brytania-spor-w-rzadzie-o-15-lat-oczekiwania-na-staly-pobyt" markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/swiat/wielka-brytania-spor-w-rzadzie-o-15-lat-oczekiwania-na-staly-pobyt/index.md" date_published: "2026-10-21T20:47:01.614Z" date_modified: "2026-10-21T20:47:06.783Z" author: "Redakcja" category: "Świat" tags: - "wielka brytania" - "imigracja" - "partia pracy" - "stały pobyt" - "polityka" source_url: "https://www.theguardian.com/uk-news/2026/oct/21/cabinet-split-shabana-mahmood-immigration-plans-labour-miatta-fahnbulleh" source_name: "The Guardian World" image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/world-unsplash-1792605653785.jpeg" image_alt: "Big Ben, London" image_credit: "© Marcin Nowak / Unsplash" image_credit_url: "https://unsplash.com/@marcin" --- # Wielka Brytania: spór w rządzie o 15 lat oczekiwania na stały pobyt > Brytyjski rząd rozważa wydłużenie do 15 lat okresu oczekiwania na stały pobyt. Plan dzieli ministrów i posłów Partii Pracy. ## Kluczowe informacje - Rząd konsultuje wydłużenie oczekiwania na stały pobyt z 5 do 15 lat. - Zmiana miałaby objąć także osoby, które przyjechały do Wielkiej Brytanii od 2021 roku. - Część ministrów i kilkudziesięciu posłów Partii Pracy sprzeciwia się planowi. - Jednym z możliwych wyjątków mogą być pracownicy opieki społecznej. W brytyjskim rządzie narasta spór o plan reformy imigracyjnej przygotowany przez minister spraw wewnętrznych Shabanę Mahmood. Polityczka konsultuje propozycję wydłużenia z 5 do 15 lat okresu, po którym zagraniczni pracownicy mogliby ubiegać się o indefinite leave to remain, czyli prawo do stałego pobytu w Wielkiej Brytanii. Zmiana miałaby działać wstecz i obejmować osoby, które przyjechały do kraju od 2021 roku. ## Plan podzielił Partię Pracy Downing Street nie wykluczyło, że ostateczna wersja reformy będzie łagodniejsza od obecnej propozycji. Kancelaria premiera podkreśliła, że minister spraw wewnętrznych analizuje ponad 200 tysięcy odpowiedzi nadesłanych w ramach konsultacji. Nie przesądzono między innymi, czy nowe zasady zostaną zastosowane wobec osób już przebywających w Wielkiej Brytanii, ale nieposiadających jeszcze statusu stałego pobytu. Wcześniej Mahmood sygnalizowała, że możliwe byłoby wyłączenie pracowników opieki społecznej. We wtorek pojawiły się jednak doniesienia, że minister nie zamierza ustępować w tej sprawie. Zwolennik jej planu, cytowany przez dziennik The Times, twierdził, że premier konsekwentnie ją popiera i chce utrzymać obecny kierunek prac. Ostateczny kształt przepisów nie został jednak ustalony. - Propozycja zakłada zwiększenie okresu oczekiwania na ILR z 5 do 15 lat. - Nowe zasady miałyby objąć osoby, które przyjechały do Wielkiej Brytanii od 2021 roku. - Wyłączenie pracowników opieki społecznej jest jednym z rozważanych wariantów, ale nie zostało przyjęte. - Rząd twierdzi, że analizuje ponad 200 tysięcy odpowiedzi z konsultacji przed podjęciem decyzji. ## Ministrowie unikają poparcia dla konkretnego terminu Podział w gabinecie pogłębił się, gdy minister energii Miatta Fahnbulleh kilkakrotnie odmówiła jednoznacznego poparcia 15-letniego okresu oczekiwania. W wywiadzie dla Sky News mówiła, że brytyjski system imigracyjny wymaga zasadniczej reformy, ale powinien opierać się również na współczuciu i uznaniu wkładu osób, które przyjeżdżają do kraju. Zapewniła, że popiera działania Mahmood jako całość, lecz nie odpowiedziała wprost, czy popiera konkretną propozycję dotyczącą 15 lat. Fahnbulleh, która sama przyjechała do Wielkiej Brytanii jako uchodźczyni, przekonywała, że system powinien zapewniać państwu kontrolę nad migracją, a jednocześnie umożliwiać nowo przybyłym integrację i pracę na rzecz kraju. Wcześniej na jej stronie internetowej dotyczącej okręgu wyborczego pojawiła się wypowiedź, według której dalsze wydłużanie czasu oczekiwania na status osiedleńczy może utrudniać budowanie spójności społecznej. Wpis został później usunięty. Przeciwko propozycji występują także inni politycy Partii Pracy. W tym roku plany publicznie krytykowała Angela Rayner, a kilkudziesięciu posłów sprzeciwia się zmianom. Mike Tapp, były minister odpowiedzialny za imigrację i jeden z czołowych przeciwników reformy, wezwał Mahmood, by właściwie oceniła skalę oporu. Jego zdaniem osoby, które przyjechały do Wielkiej Brytanii i rzeczywiście pracowały w określonym sektorze, nie powinny być karane zmianą zasad i powinny móc ubiegać się o stały pobyt po 5 latach, zgodnie z wcześniejszymi oczekiwaniami. Posłowie opowiadający się za zmianami liczą, że uda im się przekonać premiera do wyłączenia pracowników opieki społecznej. Uważają, że reforma tego sektora jest dla niego ważnym tematem. Ministerstwo spraw wewnętrznych ostrzega jednak, że takie rozwiązanie mogłoby doprowadzić do odpływu zagranicznych pracowników z opieki, gdy przestaliby być związani warunkami swoich wiz. Rząd utrzymuje, że celem reformy jest zasada, według której status osiedleńczy powinien być zdobywany dzięki wkładowi w życie kraju, a nie przyznawany automatycznie. ## Wyjaśnienie pojęć ### [Indefinite leave to remain (ILR)](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/indefinite-leave-to-remain-ilr) Brytyjski status imigracyjny pozwalający cudzoziemcowi przebywać w kraju bez ograniczenia czasowego wynikającego z konkretnej wizy. W artykule jest określany także jako stały pobyt. ## Źródło pierwotne [The Guardian World](https://www.theguardian.com/uk-news/2026/oct/21/cabinet-split-shabana-mahmood-immigration-plans-labour-miatta-fahnbulleh) --- ## Informacje do cytowania - **Autor:** Redakcja - **Data publikacji:** 2026-10-21T20:47:01.614Z - **Ostatnia aktualizacja:** 2026-10-21T20:47:06.783Z - **Kategoria:** Świat - **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/swiat/wielka-brytania-spor-w-rzadzie-o-15-lat-oczekiwania-na-staly-pobyt](https://najnowsze-informacje.pl/swiat/wielka-brytania-spor-w-rzadzie-o-15-lat-oczekiwania-na-staly-pobyt) - **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/swiat/wielka-brytania-spor-w-rzadzie-o-15-lat-oczekiwania-na-staly-pobyt/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/swiat/wielka-brytania-spor-w-rzadzie-o-15-lat-oczekiwania-na-staly-pobyt/index.md) **Sugerowane cytowanie:** > Najnowsze Informacje, „Wielka Brytania: spór w rządzie o 15 lat oczekiwania na stały pobyt”, 2026-10-21, https://najnowsze-informacje.pl/swiat/wielka-brytania-spor-w-rzadzie-o-15-lat-oczekiwania-na-staly-pobyt