---
title: "Final Cut Camera z obsługą zmiennej przysłony w iPhonie 18 Pro"
description: "Apple udostępniło aktualizację Final Cut Camera 2.4 dla iPhone’a. Aplikacja obsługuje zmienną przysłonę w iPhonie 18 Pro, tryb Cinematic oraz profesjonalne narzędzia wideo w iOS 27."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/technologie/final-cut-camera-z-obsluga-zmiennej-przyslony-w-iphonie-18-pro"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/technologie/final-cut-camera-z-obsluga-zmiennej-przyslony-w-iphonie-18-pro/index.md"
date_published: "2026-09-29T18:35:58.751Z"
date_modified: "2026-09-29T18:50:53.715Z"
author: "Redakcja"
category: "Technologie"
tags:
  - "Apple"
  - "final cut camera"
  - "iphone 18 pro"
  - "ios 27"
  - "nagrywanie wideo"
source_url: "https://www.apple.com/newsroom/2026/09/final-cut-camera-now-supports-variable-aperture-on-iphone-18-pro/"
source_name: "Apple Newsroom"
image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/apple-unsplash-1790704875226.jpeg"
image_alt: "person taking picture of temple"
image_credit: "© Joey Huang / Unsplash"
image_credit_url: "https://unsplash.com/@onice"
---

# Final Cut Camera z obsługą zmiennej przysłony w iPhonie 18 Pro

> Final Cut Camera 2.4 przynosi nowy interfejs, obsługę zmiennej przysłony w iPhonie 18 Pro oraz profesjonalne narzędzia w iOS 27.

## Kluczowe informacje
- Final Cut Camera 2.4 otrzymało przeprojektowany interfejs i nowe narzędzia kontroli obrazu.
- iPhone 18 Pro pozwala sterować przysłoną podczas nagrywania w aplikacji.
- Aktualizacja w iOS 27 dodaje zakresy wideo, czyste wyjście SDI i obsługę genlock offset.

Apple udostępniło dużą aktualizację aplikacji Final Cut Camera. Wersja 2.4 jest dostępna jako bezpłatna aktualizacja od 29 września 2026 roku. Program otrzymał nowy wygląd, obsługę zmiennej przysłony w iPhonie 18 Pro oraz kolejne funkcje przeznaczone do bardziej zaawansowanej kontroli nagrywania.

## Nowy interfejs i większa kontrola nad nagrywaniem

Interfejs Final Cut Camera został przeprojektowany tak, aby ułatwić dostęp do ustawień takich jak kąt migawki, ISO i balans bieli. Twórcy mogą korzystać z konfigurowalnych nakładek, w tym false color oraz wskaźników prześwietlenia i niedoświetlenia. Ulepszono także focus peaking, czyli podświetlanie krawędzi obiektów znajdujących się w ostrości, a użytkownik może regulować jego czułość. Nowa kontrolka tally light sygnalizuje, że trwa nagrywanie. Dwukrotne stuknięcie dwoma palcami czyści widok wizjera, dzięki czemu łatwiej skupić się na kadrowanym ujęciu.

## Zmienia się także praca z obrazem z iPhone’a 18 Pro

W iPhonie 18 Pro aplikacja wykorzystuje główny aparat Fusion Main ze zmienną przysłoną. To pierwszy przypadek, gdy iPhone pozwala sterować przysłoną, a Final Cut Camera umożliwia precyzyjne ustawienie jej wartości. Dostępne są również tryby priorytetu migawki i priorytetu przysłony. Aktualizacja odblokowuje efekty trybu Cinematic także dla zwykłego wideo, w tym materiałów nagranych w formatach ProRes i Apple Log. Podczas montażu w Final Cut Pro można wtedy zmieniać punkty ostrości oraz głębię ostrości.

Wraz z iOS 27 Final Cut Camera zyskuje profesjonalne zakresy wideo, w tym RGB Parade i histogram. Pierwsze narzędzie pokazuje osobno kanały czerwony, zielony i niebieski, co pomaga kontrolować balans kolorów oraz ekspozycję. Funkcja clean SDI out pozwala przesłać czysty sygnał wideo przez konwerter HDMI do SDI, na przykład na potrzeby streamingu o jakości wymaganej w produkcji telewizyjnej. Genlock offset umożliwia z kolei kompensowanie artefaktów podczas nagrywania ekranu oraz różnic opóźnienia między iPhonem a innymi zsynchronizowanymi kamerami.

## Wyjaśnienie pojęć

### [przysłona obiektywu](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/przyslona-obiektywu)

Regulowany element obiektywu, który kontroluje ilość światła docierającego do matrycy aparatu.

### [Zakresy wideo](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/zakresy-wideo)

Narzędzia służące do precyzyjnego monitorowania jasności, kolorów i ekspozycji obrazu podczas nagrywania.

### [Genlock](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/genlock)

Technika synchronizacji obrazu między kamerami lub innymi urządzeniami wideo.

## Źródło pierwotne

[Apple Newsroom](https://www.apple.com/newsroom/2026/09/final-cut-camera-now-supports-variable-aperture-on-iphone-18-pro/)

---
## Informacje do cytowania
- **Autor:** Redakcja
- **Data publikacji:** 2026-09-29T18:35:58.751Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-09-29T18:50:53.715Z
- **Kategoria:** Technologie
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/technologie/final-cut-camera-z-obsluga-zmiennej-przyslony-w-iphonie-18-pro](https://najnowsze-informacje.pl/technologie/final-cut-camera-z-obsluga-zmiennej-przyslony-w-iphonie-18-pro)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/technologie/final-cut-camera-z-obsluga-zmiennej-przyslony-w-iphonie-18-pro/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/technologie/final-cut-camera-z-obsluga-zmiennej-przyslony-w-iphonie-18-pro/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „Final Cut Camera z obsługą zmiennej przysłony w iPhonie 18 Pro”, 2026-09-29, https://najnowsze-informacje.pl/technologie/final-cut-camera-z-obsluga-zmiennej-przyslony-w-iphonie-18-pro