---
title: "PayPal stawia na AI i „ponowne stanie się firmą technologiczną” w ramach restrukturyzacji"
description: "PayPal zapowiada przyspieszoną integrację sztucznej inteligencji i modernizację technologii, łącząc automatyzację z planowanymi oszczędnościami. Firma liczy na większą produktywność deweloperów, krótszy time-to-market i redukcję kosztów do 1,5 mld USD w ciągu 2–3 lat."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/technologie/paypal-stawia-na-ai-i-ponowne-stanie-sie-firma-technologiczna-w-ramach-restrukturyzacji"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/technologie/paypal-stawia-na-ai-i-ponowne-stanie-sie-firma-technologiczna-w-ramach-restrukturyzacji/index.md"
date_published: "2026-05-06T09:26:25.678Z"
date_modified: "2026-07-31T22:13:35.030Z"
author: "Redakcja"
category: "Technologie"
tags:
  - "fintech"
  - "AI"
  - "cloud"
  - "restructuring"
source_url: "https://techcrunch.com/2026/05/05/paypal-says-its-becoming-a-technology-company-again-that-means-ai/"
source_name: "TechCrunch"
image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/tech-unsplash-1778004085570.jpeg"
image_alt: "Four men in a meeting room with laptops."
image_credit: "© sidney zou / Unsplash"
image_credit_url: "https://unsplash.com/@sidneyzou0"
---

# PayPal stawia na AI i „ponowne stanie się firmą technologiczną” w ramach restrukturyzacji

> PayPal ogłasza AI-led turnaround: modernizacja stosu technologicznego, chęć bycia cloud-native i oszczędności 1,5 mld USD przy jednoczesnych cięciach etatów.

## Kluczowe informacje
- PayPal tworzy centralny zespół ds. transformacji AI i planuje szerokie wdrożenia technologiczne.
- Spodziewane oszczędności z AI i restrukturyzacji to przynajmniej 1,5 mld USD w ciągu 2–3 lat.
- Struktura firmy zostanie uproszczona: trzy segmenty biznesowe, w tym wydzielenie Venmo.
- Bloomberg donosi o planach redukcji etatów o około 20%, co może oznaczać ponad 4,500 miejsc pracy.

PayPal zapowiada zwrot ku technologii i intensywne wykorzystanie sztucznej inteligencji jako kluczowy element planu naprawczego. W raporcie za pierwszy kwartał i podczas rozmowy z analitykami CEO Enrique Lores przedstawił potrzebę „ponownego powrotu do fundamentów” z naciskiem na modernizację stosu technologicznego, migrację w kierunku architektury cloud-native oraz „agresywne przyjęcie AI w naszych procesach rozwojowych”.

## Co ogłosił PayPal: AI i modernizacja technologii

W praktyce ogłoszenia oznaczają, że PayPal chce przyspieszyć adopcję narzędzi wspierających programistów i wdrożyć rozwiązania automatyzujące kluczowe procesy operacyjne. Firma przyznaje, że dotychczas prowadziła wiele pilotaży z AI, ale teraz celem jest przekształcenie tych eksperymentów w trwałe zmiany procesowe — od projektowania oprogramowania po obsługę klienta i zarządzanie ryzykiem.

## Jakiego rodzaju zmiany technologiczne są planowane?

Lores wskazał na trzy główne kierunki: modernizację technologicznego rdzenia firmy, przejście na rozwiązania cloud-native oraz integrację AI w procesie tworzenia oprogramowania. „Cloud-native” oznacza projektowanie aplikacji i usług tak, by wykorzystywały elastyczność chmury — konteneryzację, orkiestrację i skalowanie — co ma skrócić czas wdrożeń i ułatwić iteracje. Z kolei AI-assisted coding to wykorzystanie narzędzi zasilanych modelami językowymi i automatyzacją, które pomagają pisać, przeglądać i testować kod szybciej.

W artykule zwrócono też uwagę na pojęcie „tokenmaxxing” — używane w branży jako nieformalne miernik częstotliwości eksperymentów z narzędziami generatywnymi (opartymi na tokenach wejścia/wyjścia). To jedna z metod obserwowania, kto i jak intensywnie korzysta z AI w zespołach inżynierskich.

### Nowy zespół i deklarowane oszczędności

PayPal powołał wewnętrzny zespół „AI transformation and simplification”, który ma raportować bezpośrednio do CEO i prowadzić wdrożenia AI „funkcja po funkcji, proces po procesie”. Firma szacuje, że połączenie uproszczeń organizacyjnych i szerokiego zastosowania AI przyniesie co najmniej 1,5 mld USD oszczędności w okresie dwóch–trzech lat. Przy tym Lores podkreślił, że chodzi nie tylko o adopcję technologii, ale o przeprojektowanie kluczowych procesów.

- Zespół: „AI transformation and simplification” zgłaszający się do CEO.
- Oszczędności: co najmniej 1,5 mld USD w 2–3 lata według deklaracji firmy.
- Restrukturyzacja: reorganizacja w trzy segmenty biznesowe — checkout & PayPal, consumer financial services (w tym Venmo), oraz payment services & crypto.
- Potencjalne zwolnienia: Bloomberg donosi o planach redukcji etatów o około 20%, co może oznaczać ponad 4,500 miejsc pracy.

## Skutki dla zatrudnienia i krytyka automatyzacji

Ogłoszenie planów oszczędnościowych w połączeniu z programem adopcji AI uwypukla powszechną krytykę automatyzacji — że poprawa efektywności i redukcja kosztów często wiążą się z odpływem miejsc pracy. W przypadku PayPala komunikat zbiegł się z informacją o reorganizacji i medialnymi doniesieniami o możliwym cięciu około 20% zatrudnienia. Firma argumentuje, że upraszczając strukturę i przyspieszając wdrożenia technologii, osiągnie lepszą szybkość działania i konkurencyjność, ale jednocześnie ten proces będzie miał wymierne konsekwencje dla pracowników.

Warto zaznaczyć, że kierunek zmian wynika też z problemów biznesowych PayPala: mimo poprawy przychodów w pierwszym kwartale (8,4 mld USD, wzrost o 7% rok do roku) firma dała słabsze wytyczne na kolejny kwartał, a kurs akcji znajduje się daleko poniżej historycznych maksimów — ponad 80% mniej od szczytu z 2021 roku. To tło rynkowe zwiększa presję na cięcia kosztów i szybkie rezultaty transformacji.

## Kontekst rynkowy: adopcja AI w branży technologicznej

Wiele firm konsumenckich i technologicznych w ostatnich miesiącach przyspieszyło wdrożenia AI — zarówno w obszarze obsługi klienta, jak i w narzędziach wspomagających tworzenie oprogramowania. W artykule przywołano przykład firm, które publicznie informowały o znacznym wykorzystaniu AI w pracy deweloperów. To tworzy presję konkurencyjną: zespoły techniczne, które szybciej i szerzej zaadoptują AI, mogą uzyskać przewagę w postaci krótszego czasu wprowadzania nowych funkcji i większej produktywności.

Jednocześnie eksperci i obserwatorzy branży przypominają o wyzwaniach: kwestie etyczne i prawne użycia modeli generatywnych, ryzyka związane z bezpieczeństwem i prywatnością danych, oraz konieczność zarządzania zmianą organizacyjną i retrainingu pracowników. Wdrażanie AI często wymaga nie tylko narzędzi, ale też aktualizacji procesów, kultury pracy i kontroli operacyjnych.

### Co warto obserwować dalej

W krótkim terminie kluczowe będą: realizacja zapowiedzianych oszczędności, tempo wdrożeń AI w praktycznych procesach (nie tylko pilotaże), oraz szczegóły dotyczące zmian zatrudnienia i wsparcia dla pracowników objętych redukcjami. Równie ważne będzie to, jak szybko PayPal zdoła zmodernizować swój stos technologiczny i czy przyspieszona migracja do architektury chmurowej przełoży się na realne skrócenie czasu wprowadzania produktów na rynek.

Dłuższa perspektywa zależeć będzie od tego, czy inwestycje w AI i uproszczenie organizacyjne poprawią wyniki operacyjne i przywrócą firmie dynamikę wzrostu. PayPal jasno sygnalizuje, że priorytetem jest maksymalizacja wartości dla akcjonariuszy, co może także oznaczać dalsze przeglądy struktury biznesowej, w tym statusu Venmo, które zostało wydzielone jako osobny segment.

Podsumowując, ogłoszone przez PayPal plany łączą technologiczną modernizację z działaniami oszczędnościowymi. Sukces tej strategii będzie zależał od efektywnego połączenia narzędzi AI z realnymi zmianami procesowymi oraz od zarządzania kosztami społecznymi tej transformacji.

## Wyjaśnienie pojęć

### [lokalne AI](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/lokalne-ai)

Sztuczna inteligencja uruchamiana bezpośrednio na komputerze lub innym urządzeniu, bez konieczności przesyłania danych do zewnętrznej chmury.

### [modernizacja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/modernizacja)

Planowany proces unowocześniania wyposażenia, infrastruktury lub systemów w celu poprawy ich sprawności i możliwości.

### [zarządzanie ryzykiem](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/zarzadzanie-ryzykiem)

Skoordynowany proces rozpoznawania, oceniania i ograniczania ryzyk, które mogą utrudnić osiągnięcie celów organizacji.

### [skalowanie](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/skalowanie)

Zwiększanie skali produkcji lub działania przy zachowaniu wymaganej jakości, niezawodności, bezpieczeństwa i opłacalności. W przypadku technologii obejmuje przejście od prototypu do powtarzalnej produkcji.

### [tokenmaxxing](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/tokenmaxxing)

Nieformalna praktyka oceniania adopcji AI na podstawie liczby tokenów zużywanych podczas korzystania z modeli.

### [restrukturyzacja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/restrukturyzacja)

Restrukturyzacja to zaplanowany proces zmian w organizacji, finansach lub działalności przedsiębiorstwa. Może obejmować między innymi redukcję zatrudnienia, zmianę struktury i ograniczenie kosztów.

### [konkurencyjność](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/konkurencyjnosc)

Zdolność przedsiębiorstwa, sektora lub państwa do skutecznego konkurowania z innymi podmiotami, między innymi pod względem kosztów, jakości, innowacyjności i szybkości działania.

### [rok do roku](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/rok-do-roku)

Sposób porównywania danych z danego okresu z danymi z takiego samego okresu poprzedniego roku.

### [kurs akcji](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/kurs-akcji)

Bieżąca cena jednej akcji notowanej na rynku kapitałowym. Zmienia się w zależności od popytu i podaży oraz ocen inwestorów.

### [adopcja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/adopcja)

Proces upowszechniania się produktu, technologii lub rozwiązania wśród użytkowników, przedsiębiorstw albo całego rynku.

### [deweloper oprogramowania](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/deweloper-oprogramowania)

Osoba, która tworzy, testuje i rozwija oprogramowanie, na przykład aplikacje lub systemy. W kontekście artykułu korzysta z narzędzi i technologii udostępnianych przez Apple.

### [modele generatywne](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/modele-generatywne)

Modele generatywne to systemy uczenia maszynowego, które tworzą nowe treści, takie jak teksty, obrazy lub dźwięki, na podstawie danych i poleceń użytkownika.

### [wdrażanie AI](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/wdrazanie-ai)

Proces wprowadzania systemów sztucznej inteligencji do rzeczywistych procesów, usług lub struktur organizacyjnych.

### [segment programowy](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/segment-programowy)

Wyodrębniona część programu, poświęcona określonemu tematowi, rozmowie lub rodzajowi materiału.

### [cloud-native](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/cloud-native)

Podejście do projektowania i uruchamiania aplikacji, które zakłada pełne wykorzystanie elastyczności oraz usług chmury obliczeniowej.

### [konteneryzacja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/konteneryzacja)

Sposób pakowania aplikacji wraz z jej zależnościami w odizolowane, przenośne jednostki zwane kontenerami.

### [orkiestracja](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/orkiestracja)

Automatyczne zarządzanie cyklem życia wielu kontenerów lub usług, w tym ich uruchamianiem, łączeniem i skalowaniem.

### [AI-assisted coding](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/ai-assisted-coding)

Wykorzystanie narzędzi sztucznej inteligencji do wspierania tworzenia, przeglądania i testowania kodu.

### [model językowy](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/model-jezykowy)

Model sztucznej inteligencji wyspecjalizowany w analizowaniu i tworzeniu tekstu na podstawie zależności poznanych podczas treningu na danych językowych.

## Źródło pierwotne

[TechCrunch](https://techcrunch.com/2026/05/05/paypal-says-its-becoming-a-technology-company-again-that-means-ai/)

---
## Informacje do cytowania
- **Autor:** Redakcja
- **Data publikacji:** 2026-05-06T09:26:25.678Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-07-31T22:13:35.030Z
- **Kategoria:** Technologie
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/technologie/paypal-stawia-na-ai-i-ponowne-stanie-sie-firma-technologiczna-w-ramach-restrukturyzacji](https://najnowsze-informacje.pl/technologie/paypal-stawia-na-ai-i-ponowne-stanie-sie-firma-technologiczna-w-ramach-restrukturyzacji)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/technologie/paypal-stawia-na-ai-i-ponowne-stanie-sie-firma-technologiczna-w-ramach-restrukturyzacji/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/technologie/paypal-stawia-na-ai-i-ponowne-stanie-sie-firma-technologiczna-w-ramach-restrukturyzacji/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „PayPal stawia na AI i „ponowne stanie się firmą technologiczną” w ramach restrukturyzacji”, 2026-05-06, https://najnowsze-informacje.pl/technologie/paypal-stawia-na-ai-i-ponowne-stanie-sie-firma-technologiczna-w-ramach-restrukturyzacji
