---
title: "Steve Jobs ustąpił z funkcji CEO Apple 15 lat temu"
description: "Piętnaście lat temu Steve Jobs ustąpił z funkcji CEO Apple, a jego następcą został Tim Cook. Decyzja zapoczątkowała kolejną erę w historii firmy, która dziś przygotowuje się do następnej zmiany na stanowisku dyrektora generalnego."
publisher: "Najnowsze Informacje"
language: "pl-PL"
canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/technologie/steve-jobs-ustapil-z-funkcji-ceo-apple-15-lat-temu"
markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/technologie/steve-jobs-ustapil-z-funkcji-ceo-apple-15-lat-temu/index.md"
date_published: "2026-08-25T17:57:12.755Z"
date_modified: "2026-08-25T17:57:36.782Z"
author: "Redakcja"
category: "Technologie"
tags:
  - "Apple"
  - "steve jobs"
  - "tim-cook"
  - "historia apple"
  - "ceo"
source_url: "https://macdailynews.com/2026/08/24/steve-jobs-resigned-as-apple-ceo-fifteen-years-ago-today/"
source_name: "MacDailyNews"
image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/apple-unsplash-1787594508619.jpeg"
image_alt: "A book about the life of steve jobs"
image_credit: "© Maik Winnecke / Unsplash"
image_credit_url: "https://unsplash.com/@maik_wi"
---

# Steve Jobs ustąpił z funkcji CEO Apple 15 lat temu

> 24 sierpnia 2011 roku Steve Jobs zrezygnował z funkcji CEO Apple i wskazał Tima Cooka jako swojego następcę.

## Kluczowe informacje
- Steve Jobs zrezygnował z funkcji CEO Apple 24 sierpnia 2011 roku.
- Na następcę wskazał Tima Cooka, ówczesnego dyrektora operacyjnego firmy.
- Jobs pozostał przewodniczącym rady Apple do swojej śmierci 5 października 2011 roku.
- Tim Cook ma ustąpić z funkcji CEO 1 września 2026 roku.

24 sierpnia 2011 roku Steve Jobs formalnie zrezygnował z funkcji dyrektora generalnego Apple. W krótkim liście skierowanym do rady dyrektorów i społeczności firmy napisał, że nadszedł dzień, w którym nie może już spełniać obowiązków i oczekiwań związanych z rolą CEO. Jednocześnie zarekomendował, aby Apple wdrożyło przygotowany plan sukcesji i powierzyło stanowisko Timowi Cookowi. Koniec jednej z najważniejszych er w historii Apple Rada Apple przyjęła rezygnację tego samego dnia. Tim Cook, który wcześniej pełnił funkcję dyrektora operacyjnego, został nowym CEO. Steve Jobs został natomiast przewodniczącym rady dyrektorów, a Cook dołączył do jej składu. Art Levinson, wypowiadając się w imieniu rady, podkreślał niezwykłą wizję i przywództwo Jobsa. Według rady to właśnie jego działania uratowały Apple i pomogły wynieść firmę do grona najbardziej innowacyjnych oraz najcenniejszych przedsiębiorstw technologicznych na świecie. Rezygnacja nie była niespodziewana. Jobs, który miał wówczas 56 lat, od stycznia 2011 roku przebywał na urlopie medycznym. W 2004 roku zdiagnozowano u niego rzadką formę raka trzustki, a w 2009 roku przeszedł transplantację wątroby. Wcześniej także korzystał z przerw w pracy. Podczas jego nieobecności Tim Cook zajmował się bieżącym zarządzaniem Apple, dlatego przekazanie mu stanowiska CEO było naturalnym elementem przygotowanej zmiany. Rezygnacja została ogłoszona po zamknięciu sesji giełdowej. Akcje Apple spadły w handlu posesyjnym o około 5 procent. Jobs chciał pozostać przewodniczącym rady, dyrektorem i pracownikiem Apple, jeśli rada wyrazi na to zgodę. W liście zapewnił, że wierzy w najjaśniejsze i najbardziej innowacyjne dni Apple. Dziedzictwo produktów i rola Tima Cooka Jobs pozostał zaangażowany w działalność Apple jako przewodniczący rady, ale zmarł niespełna dwa miesiące później, 5 października 2011 roku. Jego odejście z funkcji CEO było formalnym końcem okresu, w którym pełnił rolę publicznej twarzy firmy i jej głównego wizjonera. Po powrocie do Apple w 1997 roku uczestniczył w przebudowie przedsiębiorstwa, którego ofertę zmieniły między innymi iMac, iPod, iPhone oraz iPad. Te produkty pomogły Apple przekształcić się w jedną z najważniejszych firm rynku elektroniki użytkowej. Zmiana na stanowisku CEO nie zakończyła jednak rozwoju przedsiębiorstwa. Kadencja Tima Cooka okazała się trwała, a w kolejnych latach znacząco wzrosły przychody i kapitalizacja rynkowa Apple. Firma rozbudowała także działalność usługową, która stała się ważną częścią jej biznesu. Piętnaście lat po rezygnacji Jobsa Apple przygotowuje się do kolejnego przekazania sterów. Tim Cook ma ustąpić z funkcji CEO 1 września 2026 roku i objąć stanowisko przewodniczącego rady. Jego następcą ma zostać John Ternus, starszy wiceprezes odpowiedzialny za inżynierię sprzętu. W 2011 roku Jobs wskazał Cooka jako osobę właściwą do przeprowadzenia Apple przez kolejną fazę rozwoju. Obecna zmiana będzie następnym etapem sukcesji w firmie zbudowanej na fundamentach jego pracy. W swoim liście rezygnacyjnym Jobs podziękował pracownikom Apple za lata wspólnej pracy i zaznaczył, że właśnie w tej firmie poznał jednych ze swoich najlepszych przyjaciół. Choć od tamtej decyzji minęło 15 lat, jej znaczenie pozostaje widoczne w historii Apple oraz w kolejnych zmianach przywództwa, które mają zapewnić ciągłość rozwoju całego ekosystemu firmy.

## Wyjaśnienie pojęć

### [sukcesja menedżerska](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/sukcesja-menedzerska)

Planowany proces przygotowania następcy na kluczowe stanowisko oraz przekazania mu obowiązków. Ma zapewnić ciągłość zarządzania podczas zmiany kierownictwa.

### [kapitalizacja rynkowa](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/kapitalizacja-rynkowa)

Kapitalizacja rynkowa to łączna wartość wszystkich akcji spółki według ich bieżącego kursu giełdowego. Oblicza się ją, mnożąc liczbę wyemitowanych akcji przez ich aktualną cenę.

## Źródło pierwotne

[MacDailyNews](https://macdailynews.com/2026/08/24/steve-jobs-resigned-as-apple-ceo-fifteen-years-ago-today/)

---
## Informacje do cytowania
- **Autor:** Redakcja
- **Data publikacji:** 2026-08-25T17:57:12.755Z
- **Ostatnia aktualizacja:** 2026-08-25T17:57:36.782Z
- **Kategoria:** Technologie
- **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/technologie/steve-jobs-ustapil-z-funkcji-ceo-apple-15-lat-temu](https://najnowsze-informacje.pl/technologie/steve-jobs-ustapil-z-funkcji-ceo-apple-15-lat-temu)
- **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/technologie/steve-jobs-ustapil-z-funkcji-ceo-apple-15-lat-temu/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/technologie/steve-jobs-ustapil-z-funkcji-ceo-apple-15-lat-temu/index.md)

**Sugerowane cytowanie:**

> Najnowsze Informacje, „Steve Jobs ustąpił z funkcji CEO Apple 15 lat temu”, 2026-08-25, https://najnowsze-informacje.pl/technologie/steve-jobs-ustapil-z-funkcji-ceo-apple-15-lat-temu
