--- title: "Administracja Trumpa prosi Sąd Najwyższy o zgodę na ograniczenie opieki medycznej osób transpłciowych w więzieniach federalnych" description: "Administracja Trumpa zwróciła się do Sądu Najwyższego USA o tymczasowe zawieszenie nakazu zapewniania osobom transpłciowym opieki afirmującej płeć w więzieniach federalnych. Spór dotyczy między innymi terapii hormonalnej, operacji i dostosowań społecznych." publisher: "Najnowsze Informacje" language: "pl-PL" canonical_url: "https://najnowsze-informacje.pl/zdrowie/administracja-trumpa-prosi-sad-najwyzszy-o-zgode-na-ograniczenie-opieki-medycznej-osob-transplciowych-w-wiezieniach-federalnych" markdown_url: "https://najnowsze-informacje.pl/zdrowie/administracja-trumpa-prosi-sad-najwyzszy-o-zgode-na-ograniczenie-opieki-medycznej-osob-transplciowych-w-wiezieniach-federalnych/index.md" date_published: "2026-09-29T06:45:09.453Z" date_modified: "2026-09-29T07:05:07.852Z" author: "Redakcja" category: "Zdrowie" tags: - "opieka zdrowotna" - "osoby transpłciowe" - "więzienia federalne" - "sąd najwyższy usa" source_url: "https://www.statnews.com/2026/09/28/trump-administration-supreme-court-transgender-medical-care-restrictions-prison/?utm_campaign=rss" source_name: "STAT News" image_url: "https://najnowsze-informacje.pl/api/media/file/zdrowie-unsplash-1790618524592.jpeg" image_alt: "Trans rights are human rights sign at a protest" image_credit: "© Gabriel Dalton / Unsplash" image_credit_url: "https://unsplash.com/@photoswithgabe" --- # Administracja Trumpa prosi Sąd Najwyższy o zgodę na ograniczenie opieki medycznej osób transpłciowych w więzieniach federalnych > Administracja Trumpa chce tymczasowo ograniczyć opiekę afirmującą płeć w więzieniach federalnych. Sprawa trafiła do Sądu Najwyższego USA. ## Kluczowe informacje - Administracja Trumpa chce zawiesić nakaz dalszego zapewniania opieki afirmującej płeć w więzieniach federalnych. - Polityka ograniczałaby operacje, terapię hormonalną i niektóre dostosowania społeczne, ale nadal pozwalałaby na terapię zdrowia psychicznego. - Sąd Najwyższy ma rozpatrzyć wniosek w czasie trwania postępowania przed sądami niższej instancji. Administracja prezydenta Donalda Trumpa zwróciła się w poniedziałek do Sądu Najwyższego USA o tymczasowe wstrzymanie orzeczenia nakazującego władzom federalnym dalsze zapewnianie osobom transpłciowym w więzieniach leczenia afirmującego płeć. Wniosek złożono w trybie nadzwyczajnym, podczas trwającego postępowania przed sądami niższej instancji. ## Spór dotyczy polityki w więzieniach federalnych Spór dotyczy polityki przyjętej po rozporządzeniu wykonawczym Trumpa. Nakazuje ono Federal Bureau of Prisons zmienić zasady opieki medycznej tak, aby środki federalne nie były wydawane w celu dostosowania wyglądu osadzonego do płci przeciwnej. Administracja chce wstrzymać operacje, terapię hormonalną i niektóre dostosowania społeczne, takie jak zapewnianie peruk. Polityka nadal dopuszcza terapię zdrowia psychicznego. Sędzia okręgowy Royce Lamberth nakazał rządowi kontynuowanie opieki afirmującej płeć, w tym terapii hormonalnej. Administracja twierdzi, że zasady przyjęto prawidłowo, a sędzia przekroczył swoje uprawnienia. Prosi Sąd Najwyższy o zawieszenie jego nakazu do czasu zakończenia sprawy. Podzielony skład sądu apelacyjnego pozostawił nakaz w mocy. ## Argumenty rządu i prawników osadzonych Rząd argumentuje, że Federal Bureau of Prisons uznało operacje modyfikujące cechy płciowe, interwencje hormonalne oraz dostosowania społeczne za nieuzasadnione jako leczenie dysforii płciowej. Według danych przekazanych przez biuro w 2025 r. terapię hormonalną zapewniano ponad 600 osadzonym. W uzasadnieniu sędzia Lamberth napisał, że biuro nie kwestionuje, iż dysforia płciowa może prowadzić do poważnych następstw, w tym depresji, lęku i myśli samobójczych. Prawnicy ACLU reprezentujący osadzonych określają politykę jako zagrożenie dla ich dobrostanu i naruszenie podstawowych praw. Ich zdaniem wstrzymywanie potrzebnej opieki stanowi okrutną i nietypową karę. Sprawa wpisuje się w serię działań administracji Trumpa dotyczących praw osób transpłciowych. Sąd Najwyższy, w którym większość jest konserwatywna, wcześniej podtrzymał stanowe przepisy zakazujące określonych terapii medycznych dla transpłciowej młodzieży oraz ograniczenia udziału transpłciowych zawodniczek w kobiecych zawodach sportowych. W krótszych decyzjach pozwolił też administracji tymczasowo wdrażać regulacje ograniczające ochronę osób transpłciowych służących w wojsku oraz możliwość posługiwania się paszportem zgodnym z ich tożsamością płciową. Obecny wniosek nie rozstrzyga całego sporu. Administracja chce, aby na czas postępowania nie obowiązywał nakaz dalszego zapewniania świadczeń. ## Wyjaśnienie pojęć ### [opieka afirmująca płeć](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/opieka-afirmujaca-plec) Określenie obejmujące świadczenia medyczne i inne formy wsparcia związane z tożsamością płciową. W tej sprawie chodzi między innymi o terapię hormonalną. ### [dysforia płciowa](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/dysforia-plciowa) Pojęcie opisujące cierpienie lub silny dyskomfort związany z rozbieżnością między tożsamością płciową a cechami płciowymi. ### [okrutna i nietypowa kara](https://najnowsze-informacje.pl/definicje/okrutna-i-nietypowa-kara) Pojęcie prawne odnoszące się do szczególnie dotkliwego lub nieakceptowanego sposobu traktowania osoby przez państwo. ## Źródło pierwotne [STAT News](https://www.statnews.com/2026/09/28/trump-administration-supreme-court-transgender-medical-care-restrictions-prison/?utm_campaign=rss) --- ## Informacje do cytowania - **Autor:** Redakcja - **Data publikacji:** 2026-09-29T06:45:09.453Z - **Ostatnia aktualizacja:** 2026-09-29T07:05:07.852Z - **Kategoria:** Zdrowie - **Adres kanoniczny:** [https://najnowsze-informacje.pl/zdrowie/administracja-trumpa-prosi-sad-najwyzszy-o-zgode-na-ograniczenie-opieki-medycznej-osob-transplciowych-w-wiezieniach-federalnych](https://najnowsze-informacje.pl/zdrowie/administracja-trumpa-prosi-sad-najwyzszy-o-zgode-na-ograniczenie-opieki-medycznej-osob-transplciowych-w-wiezieniach-federalnych) - **Wersja Markdown:** [https://najnowsze-informacje.pl/zdrowie/administracja-trumpa-prosi-sad-najwyzszy-o-zgode-na-ograniczenie-opieki-medycznej-osob-transplciowych-w-wiezieniach-federalnych/index.md](https://najnowsze-informacje.pl/zdrowie/administracja-trumpa-prosi-sad-najwyzszy-o-zgode-na-ograniczenie-opieki-medycznej-osob-transplciowych-w-wiezieniach-federalnych/index.md) **Sugerowane cytowanie:** > Najnowsze Informacje, „Administracja Trumpa prosi Sąd Najwyższy o zgodę na ograniczenie opieki medycznej osób transpłciowych w więzieniach federalnych”, 2026-09-29, https://najnowsze-informacje.pl/zdrowie/administracja-trumpa-prosi-sad-najwyzszy-o-zgode-na-ograniczenie-opieki-medycznej-osob-transplciowych-w-wiezieniach-federalnych