Ta strona używa plików cookies, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszego serwisu oraz do celów analitycznych. Klikając "Akceptuję", wyrażasz zgodę na używanie wszystkich plików cookies. Możesz również odrzucić zgodę, co spowoduje zablokowanie plików cookies analitycznych. Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.
macOS 27 Golden Gate: najważniejsze funkcje, kompatybilne Maki i data premiery
macOS 27 wprowadzi przebudowaną Siri AI z dostępem do kontekstu osobistego, internetu i działań w aplikacjach.
Safari otrzyma grupowanie kart, monitorowanie zmian na stronach oraz tworzenie rozszerzeń z opisu tekstowego.
Aktualizacja będzie obsługiwana przez komputery Mac z układami Apple silicon oraz MacBooka Neo.
macOS 27 zakończy wsparcie dla komputerów z procesorami Intela i dla technologii Rosetta 2.
Sponsorowane
Odkryj rewolucyjną metodę nauki języków
Sprawdź jak w 30 dni opanować podstawy dowolnego języka obcego bez wychodzenia z domu.
Apple zaprezentowało macOS 27 Golden Gate, kolejną dużą wersję systemu operacyjnego dla komputerów Mac. Aktualizacja koncentruje się na platformie Apple Intelligence, która ma napędzać nową Siri AI oraz funkcje dostępne w aplikacjach systemowych. Wśród zapowiedzianych zmian znalazły się również usprawnienia Safari, Wiadomości, Mail, Kalendarza, Zdjęć i Skrótów, a także nowe narzędzia ochrony dzieci, korekty interfejsu oraz poprawki wydajności. Nazwa Golden Gate nawiązuje do kalifornijskiego miejsca, zgodnie z tradycją nazewniczą kolejnych wydań macOS.
Największą zmianą w macOS 27 ma być całkowicie przebudowana Siri. Apple opisuje ją już nie jako prostego asystenta reagującego na pojedyncze polecenia, lecz jako konwersacyjnego pomocnika opartego na Apple Intelligence. Siri AI ma rozumieć pytania zadawane w naturalnym języku, prowadzić dłuższą rozmowę, pomagać w burzy mózgów, wspierać naukę i research oraz wykonywać czynności w aplikacjach. Oznacza to odejście od modelu, w którym użytkownik musi dokładnie znać określoną komendę głosową. Zamiast tego będzie mógł opisać cel, a system spróbuje dobrać właściwe działanie.
W macOS 27 pojawi się także osobna aplikacja Siri. Ma ona przechowywać rozmowy w jednym miejscu i synchronizować je między urządzeniami Apple za pośrednictwem iCloud. Przykładowo, rozmowa rozpoczęta na Macu będzie mogła być kontynuowana na iPhonie lub iPadzie. Siri otrzyma również dostęp do kontekstu osobistego. Według Apple będzie mogła wyszukiwać informacje zapisane w wiadomościach, mailach, notatkach, zdjęciach i plikach, a następnie wskazywać szczegóły istotne dla danego pytania.
Istotnym elementem będzie dostęp do aktualnych informacji z internetu. Siri AI ma odpowiadać na pytania dotyczące praktycznie dowolnych tematów, pomagać w przygotowaniu do rozmów kwalifikacyjnych, wspierać naukę nowych zagadnień i przyspieszać zbieranie informacji. Jednocześnie asystent ma wykonywać zadania w aplikacjach. Użytkownik będzie mógł między innymi edytować wiadomości, zarządzać playlistami i tworzyć przypomnienia bez ręcznego przechodzenia przez kolejne menu.
Słownik artykułu
Pojęcia, które warto znać
Krótkie objaśnienia terminów występujących w tekście. Każde hasło prowadzi do szerszej definicji i przykładów użycia.
Siri AI zostanie zintegrowana ze Spotlightem. Pytania będzie można wpisywać bezpośrednio w wyszukiwarce systemowej, bez otwierania osobnej aplikacji lub przeglądarki.
Visual Intelligence trafi na Maca po raz pierwszy. Użytkownik będzie mógł zaznaczyć element na ekranie, na przykład obraz, dokument, plik albo fragment tekstu, i zapytać Siri o jego zawartość.
Narzędzia do pisania wygenerują tekst, przepiszą jego fragment, przygotują streszczenie lub poprawią styl. Apple deklaruje także dopasowanie tonu, słownictwa i interpunkcji do sposobu komunikowania się z konkretnymi osobami.
Dyktowanie systemowe ma zyskać lepsze rozpoznawanie mowy, automatyczną interpunkcję, wielkie litery i formatowanie. Użytkownicy będą mogli wybrać głos Siri oraz dostosować jego tempo i ekspresję, choć część tych funkcji wymaga nowszych układów Apple silicon.
Apple Intelligence obejmie także funkcje systemowe
Siri nie będzie jedynym miejscem, w którym pojawi się Apple Intelligence. macOS 27 ma oferować systemową korektę tekstu, obejmującą automatyczne sprawdzanie pisowni oraz bardziej zaawansowane sugestie dotyczące gramatyki. System będzie także proponował nazwy plików i folderów na podstawie ich zawartości. To drobna zmiana, ale może ułatwić porządkowanie dokumentów i materiałów tworzonych w różnych aplikacjach.
Apple podkreśla, że nowe funkcje AI mają zachować dotychczasowe założenia dotyczące prywatności. Obliczenia będą wykonywane bezpośrednio na urządzeniu, gdy będzie to możliwe. Jeżeli zadanie wymaga większej mocy, system skorzysta z Private Cloud Compute. Apple twierdzi, że dane osobowe przetwarzane w ten sposób nie są przechowywane ani dostępne dla firmy, a rozwiązanie ma pozostawać otwarte na niezależną weryfikację przez badaczy bezpieczeństwa. Wymagania sprzętowe pozostają jednak istotne, ponieważ Apple Intelligence nie będzie dostępne w taki sam sposób na każdym zgodnym Macu.
Safari uporządkuje karty i będzie obserwować strony
Safari w macOS 27 otrzyma kilka funkcji wykorzystujących Apple Intelligence. Przeglądarka ma automatycznie grupować powiązane karty według tematów. Grupowanie będzie aktualizowane w trakcie przeglądania, dzięki czemu projekty, zakupy i prowadzone researchy powinny być łatwiejsze do uporządkowania bez ręcznego tworzenia kolejnych zestawów kart.
Kolejną nowością będzie Notify Me. Użytkownik będzie mógł poprosić Safari o obserwowanie strony internetowej i otrzymać powiadomienie, gdy pojawi się określona zmiana. Apple jako przykłady podaje spadek ceny, ponowne pojawienie się produktu w sprzedaży oraz inne aktualizacje treści. Mechanizm ma więc działać nie tylko jako zwykłe odświeżanie strony, ale jako monitorowanie wskazanego zdarzenia.
Apple zapowiada też możliwość tworzenia własnych rozszerzeń na podstawie opisu tekstowego. Użytkownik ma opisać, jakiej funkcji potrzebuje, a Safari wygeneruje rozszerzenie i doda je do paska narzędzi. Materiał nie podaje szczegółów dotyczących ograniczeń takich rozszerzeń, dlatego na tym etapie można traktować tę funkcję jako zapowiedź narzędzia automatyzującego tworzenie prostych dodatków do przeglądarki.
Wiadomości, Mail i Zdjęcia dostaną praktyczne narzędzia AI
Wiadomości i Mail mają otrzymać inteligentniejsze podpowiedzi odpowiedzi. Apple deklaruje, że Smart Reply będzie mogło uwzględniać styl pisania użytkownika zależnie od odbiorcy. W praktyce sugestie mają być bardziej dopasowane do kontekstu rozmowy, a nie ograniczać się do uniwersalnych, krótkich odpowiedzi. W Mail zmieni się również sposób porządkowania wyników wyszukiwania. Nowy system rankingu ma umieszczać najbardziej istotne wiadomości wyżej.
Wiadomości zyskają także sugestie działań wynikające z treści konwersacji. Z poziomu rozmowy użytkownik będzie mógł szybciej utworzyć przypomnienie, notatkę lub wykonać inną proponowaną czynność. Aplikacja ma rozpoznawać wzmianki o osobach, miejscach i słowach kluczowych, a następnie podsuwać pasujące zdjęcia. Apple wymienia ponadto Kalendarz i Skróty wśród obszarów, które mają skorzystać z szerszej integracji Apple Intelligence, choć w przedstawionym materiale nie opisano szczegółowo każdej zmiany.
Photos otrzyma zestaw narzędzi ułatwiających edycję zdjęć bez zaawansowanej wiedzy. Spatial Reframing pozwoli inteligentnie zmienić kompozycję już wykonanego ujęcia. Funkcja Extend rozszerzy fotografię poza jej pierwotne granice, a ulepszony Clean Up ma skuteczniej usuwać większe, niepożądane obiekty. Są to narzędzia nastawione na automatyczne poprawki, dlatego ich główną rolą będzie skrócenie drogi od oryginalnego zdjęcia do gotowego rezultatu.
Wiadomości zasugerują działania na podstawie rozmowy, w tym tworzenie przypomnień i notatek.
Wiadomości będą podsuwać zdjęcia powiązane ze słowami kluczowymi, osobami i lokalizacjami wymienionymi na czacie.
Mail otrzyma Smart Reply dopasowujące styl odpowiedzi do odbiorcy oraz nowy ranking wyników wyszukiwania.
Zdjęcia zyskają narzędzia Spatial Reframing, Extend i ulepszony Clean Up.
Apple zapowiada również rozszerzenie funkcji bezpieczeństwa dzieci, między innymi Ask to Browse, Time Allowances, ulepszone Communication Safety i przeprojektowaną kontrolę rodzicielską.
macOS 27 przyniesie korekty wizualne związane z językiem projektowym Liquid Glass. Apple zapowiada bardziej dopracowane efekty przezroczystości, wyraźniejszy kontrast i większą spójność załamań światła w oknach, menu oraz elementach sterujących. Zmiany mają odpowiedzieć na krytykę dotyczącą czytelności interfejsu w poprzedniej wersji systemu.
Paski narzędzi otrzymają czystszy i bardziej jednolity wygląd, a boczne panele mają rozciągać się od krawędzi do krawędzi okien zamiast sprawiać wrażenie unoszących się elementów. Apple odświeży również ikony paska menu i doda tła za kontrolkami okien, aby grupy ikon były łatwiejsze do odróżnienia. Zaokrąglenia okien mają być bardziej konsekwentne w całym systemie, a ikony aplikacji wykorzystujące Liquid Glass zyskają większą głębię i trójwymiarowy wygląd.
Użytkownik otrzyma możliwość dopasowania wyglądu Liquid Glass. Efekt będzie można ustawić od bardzo przezroczystego do w pełni zabarwionego. Taka opcja ma pozwolić wybrać między mocniejszym eksponowaniem treści znajdujących się pod elementami interfejsu a większym kontrastem i wyraźniejszym rozdzieleniem poszczególnych obszarów.
Apple zapowiada też poprawki wydajności i obsługi ekranów. AirDrop ma działać szybciej, podobnie jak przeglądanie plików w lokalizacji sieciowej oraz ładowanie strony startowej Safari. macOS 27 doda wsparcie dla ultrapanoramicznych monitorów o wyższej rozdzielczości, w tym konfiguracji 5K przy częstotliwości odświeżania 120 Hz. System ma również bardziej niezawodnie zapamiętywać układ ekranów po ponownym podłączeniu monitorów.
Lista kompatybilnych komputerów Mac
macOS 27 będzie pierwszą główną wersją systemu przeznaczoną wyłącznie dla komputerów z układami Apple silicon oraz dla wskazanego w materiale MacBooka Neo. Oznacza to zakończenie wsparcia dla wszystkich modeli z procesorami Intela. Sama zgodność z systemem nie oznacza jednak identycznego dostępu do każdej funkcji AI. Apple zaznacza, że część możliwości Siri AI będzie wymagała układu M3 lub nowszego oraz co najmniej 12 GB pamięci zunifikowanej.
W przedstawionej liście znajdują się zarówno komputery przenośne, jak i stacjonarne. W przypadku wielu serii granicą jest pierwsza generacja urządzeń z Apple silicon, ale dla Maca Studio i Maca Pro obowiązują późniejsze roczniki. MacBook Neo został wymieniony osobno, z układem A18 Pro i rokiem modelowym 2026.
MacBook Neo z układem A18 Pro, model z 2026 roku.
MacBook Air z układem Apple silicon, modele od 2020 roku.
MacBook Pro z układem Apple silicon, modele od 2020 roku.
Mac mini z układem Apple silicon, modele od 2020 roku.
Mac Studio, modele od 2022 roku.
Mac Pro z układem Apple silicon, modele od 2023 roku.
Wybrane funkcje Siri AI wymagają układu M3 lub nowszego i minimum 12 GB pamięci zunifikowanej.
Premiera systemu i dostępność wersji beta
Apple pokazało macOS 27 podczas keynote otwierającego WWDC26. Zakończona wersja systemu ma zostać udostępniona jesienią 2026 roku, ale Apple nie potwierdziło konkretnego dnia premiery dla wszystkich użytkowników. W przedstawionym harmonogramie wskazano wrzesień 2026 jako termin finalnego wydania. W ostatnich latach macOS trafiał do użytkowników w podobnym okresie co iOS, jednak konkretna data nie powinna być traktowana jako potwierdzona, dopóki Apple nie ogłosi jej oficjalnie.
Pierwsza beta deweloperska została udostępniona 8 czerwca 2026 roku, czyli w czasie WWDC26. Publiczna beta pojawiła się 13 lipca 2026 roku. Program testowy ma obejmować kolejne wersje, w których Apple będzie dopracowywać system i sprawdzać działanie nowych funkcji. Developer Beta jest przeznaczona przede wszystkim dla twórców aplikacji, którzy muszą zweryfikować zgodność swoich programów z nowymi interfejsami programistycznymi, frameworkami i funkcjami systemu.
Instalacja wersji testowej na podstawowym Macu wiąże się z ryzykiem. Oprogramowanie beta może powodować awarie, utratę danych, problemy ze zgodnością aplikacji, większe zużycie baterii i spadki wydajności. Osoby, które chcą sprawdzić nowości przed premierą, powinny rozważyć publiczną betę zamiast wersji deweloperskiej i nie instalować jej na najważniejszym komputerze. Niezależnie od wybranego kanału testowego przed aktualizacją należy wykonać pełną kopię zapasową Maca.
Brak obsługi Intela będzie najważniejszą konsekwencją premiery macOS 27 dla właścicieli starszych komputerów. Modele te nie otrzymają nowego systemu, a więc także nowych funkcji Apple Intelligence i zmian w aplikacjach dostępnych wyłącznie w macOS 27. Apple może jeszcze przez pewien czas udostępniać aktualizacje bezpieczeństwa dla starszych wydań systemu. Materiał wskazuje, że niewielka liczba modeli Intel może otrzymywać takie poprawki do września 2028 roku, ale nie zmienia to faktu, że pozostaną poza rozwojem głównej wersji macOS.
macOS 27 ma zakończyć również obsługę Rosetta 2. Ta technologia od 2020 roku pełniła funkcję warstwy tłumaczącej, pozwalając komputerom z układami Apple silicon uruchamiać aplikacje stworzone dla procesorów Intela. Jej wycofanie będzie kolejnym etapem przejścia Apple z architektury Intel na własne układy. Dla użytkowników korzystających ze starszych programów może to oznaczać konieczność sprawdzenia, czy twórcy aplikacji przygotowali wersje natywne dla Apple silicon.
macOS 27 Golden Gate łączy więc kilka kierunków rozwoju. Apple chce przenieść Apple Intelligence z poziomu pojedynczych narzędzi do całego systemu, zwiększyć możliwości Siri, uprościć pracę z plikami i aplikacjami oraz poprawić czytelność interfejsu Liquid Glass. Jednocześnie aktualizacja wyznacza wyraźną granicę sprzętową: nowoczesne funkcje będą rozwijane dla komputerów z Apple silicon, podczas gdy użytkownicy Maców z Intelem pozostaną przy starszych wersjach systemu i ograniczonym wsparciu.
